年轻女孩贝丝·斯洛克姆（奥布瑞·普拉扎 Aubrey Plaza 饰）在野外散心的时候被毒蛇咬中，毒发身亡。这一事件令贝丝的男友扎克（戴恩·德哈恩 Dane DeHaan 饰）痛不欲生，久久无法从悲伤中解脱出来。某天，当他一早前去斯洛克姆家时，竟惊讶地瞥见了贝丝的身影。贝丝的爸爸莫里（约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰）百般遮掩，却没法阻挡被爱情折磨的几近疯狂的扎克。一度生离死别的两个有情人再次见面，他们之间的情意更浓，如胶似漆。可是随着时间的流逝，贝丝的身上却出现种种异样，她皮肤苍白溃烂，情绪变得极度不稳定，且拥有令人难以置信的破坏力。

　　扎克渐渐感到害怕，他尝试着从贝丝身边逃离。与此同时，小镇也呈现出前所未有的诡异模样……

Když Beth po nečekané smrti jednoho dne znovu obživne, chopí se její přítel Zach příležitosti a rozhodne se s ní podniknout vše, co za jejího života nestihli. Avšak jak Zach brzy zjistí, Beth není taková, jakou si ji pamatuje a brzy mu obrátí svět vzhůru nohama. Inspirovaný příběhem Mary Shelleyové, režisér a scenárista Jeff Baena natočil film kombinující elementy mladé lásky, zlomeného srdce a zombie komedie.

Zach er helt ødelagt efter hans kæreste, Beth, uventet dør. Så da hun pludselig rejser sig fra de døde, ser han det som en ekstra chance, og beslutter sig for at gøre og sige hver eneste ting han ønskede, han havde gjort, mens hun stadig var i live.

Zach (Dane DeHaan) is helemaal van slag wanneer zijn vriendin Beth (Aubrey Plaza) plotseling overlijdt. Als zij op miraculeuze wijze weer tot leven komt, ziet Zach zijn kans schoon om de dingen te doen die hij graag nog met haar zou willen delen. Echter, de onlangs teruggekeerde Beth is niet meer helemaal hoe hij zich haar herinnerde en het duurt niet lang voordat Zach zijn leven een andere wending aanneemt.

Zach is devastated by the unexpected death of his girlfriend, Beth. When she mysteriously returns, he gets a second chance at love. Soon his whole world turns upside down...

Kun Zach vierailee vähän aikaa sitten tuntemattomasta syystä traagisesti kuolleen tyttöystävänsä Bethin haudalla, hän kauhistuu löytäessään maasta tyhjän kuopan. Kun Zachin kääntyy Bethin vanhempien puoleen saadakseen selville, tietäisivätkö nämä minne Bethin ruumis olisi voinut joutua, Beth kävelee sisälle taloon ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut. Keskustellessaan siitä, missä Beth oli ollut, perhe ymmärtää, että tämä ei ole se heidän tuntemansa ja rakastamansa Beth. Hän on nyt lihaa syövä zombi, joka haluaa syödä heidät!

Dévasté par le décès brutal de Beth, sa petite amie, Zach décide de ne pas laisser passer sa seconde chance lorsque sa bien-aimée revient d'entre les morts.

ზაკს სიგიჟემდე უყვარდა თავისი შეყვარებული, როცა ბეთი კვდება ბიჭი საშინლად განიცდის და ვერ ეგუება დანაკარგს. თუმცა მას დიდხანს არ მოუწევს ცრემლების ღვრა, ერთ დღესაც ბეთი მას ცოცხალი და უვნებელი გამოეცხადება.

Beth stirbt und hinterlässt ihren Freund Zach in tiefer Trauer. Seltsamerweise scheinen ihn Beths Eltern nun zu meiden, was Zach stutzig macht. Als er der Familie einen Besuch abstattet, macht er eine folgenschwere Entdeckung: Beth ist noch am Leben – oder jedenfalls weilt sie noch unter den Lebenden. Denn sie ist als Zombie aus ihrem Grab gekrochen und ihre Eltern habe sie überglücklich wieder zuhause aufgenommen. Bis auf die Tatsache, dass sie unter einem kleinen Gedächtnisverlust leidet und dem Trieb, Menschen zu essen, Einhalt gewähren muss, scheint alles wie früher. Aber sie müssen höllisch aufpassen, dass Beth von niemandem entdeckt wird. Indes ist Zach überglücklich, dass er seine große Liebe wieder hat – bis Beth schließlich beginnt, das zu tun, was Zombies so tun…

Ο Ζακ είναι συντετριμμένος από τον απροσδόκητο θάνατο της κοπέλας του, Μπεθ. Όταν ως εκ θαύματος αυτή επιστρέφει στη ζωή, ο Ζακ το βλέπει ως ευκαιρία να κάνει μαζί της όλα όσα λυπόνταν ότι δεν έκανε καθώς ήταν ακόμα ζωντανή. Όμως, η Μπεθ δεν είναι ακριβώς όπως την ήξερε και η ζωή του δεν αργεί να πάρει μια απότομη κατηφόρα.

בחור צעיר חווה הלם כאשר אהובתו מתה בטרם עת. לאחר האסון, הוריה מנסים לתמוך בו בשעה הקשה אך מהר מאוד מתגלה שהם מסתירים ממנו את העובדה כי בתם חזרה מהמתים. האיחוד המחודש בין בני הזוג מתחיל באופן מרגש, והופך למשונה לגמרי כאשר גיבורנו מגלה את הסוד הרקוב של האקסית שחזרה לתחיה.

Zachet (Dane DeHaan) teljesen lesújtja barátnője, Beth (Aubrey Plaza) váratlan halála, ám a fiú kap egy második esélyt, miután kedvese visszatér az élők közé. A fiú boldogsága azonban nem tart túl sokáig, ugyanis kiderül, hogy barátnője egy olyan zombivá változott, aki folyton éhes.

Zach Orfman è un ragazzo a cui è appena morta la fidanzata, Beth. Ma ben presto Zach scopre che Beth è tornata in vita: i due possono miracolosamente ricominciare la loro storia d'amore dal punto in cui l'avevano lasciata. Peccato che Beth sia ufficialmente una zombie... e ovviamente inizia a comportarsi da tale.

主人公のザック(デイン・デハーン)は、最愛の恋人のベス(オーブリー・プラザ)を不慮の事故により亡くし、悲嘆に暮れていた。しかし数日後、思いがけない奇跡が起きる。ベスが墓穴から這い出して、家に戻ってきたのだ!ザックは彼女とは別れるつもりだったのだが、神様がやり直しのチャンスくれたと思い、これまで以上にベスを大切にしようと努める。しかし次第にベスがゾンビとして成長していく姿にザックは戸惑い、段々と心が離れていく自分に気づく。そんなとき、幼なじみのエリカ(アナ・ケンドリック)に出会い、きれいな生身の人間に惹かれはじめるザック。しかし、ゾンビになりかけているベスは、それを許さなかった...。

자신을 떠나버린 여자친구 ‘베스(오브리 플라자)’가

죽었다는 소식을 들은 ‘잭(데인 드한)’

실의에 빠져있던 그에게 믿을 수 없는 일이 일어난다. 죽었던 ‘베스’가 돌아온 것! ‘잭’에게 주어진 두 번째 기회!

하지만 기쁨은 잠시, 그녀가 이상하다!? 욕은 기본, 가스레인지를 메고 다니고, 집을 부수는 괴력을 보이지만

‘잭’은 다시 돌아온 ‘베스’와의 시간이 마냥 행복하다. 여자친구가 원하는 건 뭐든지 하는 ‘베스’바라기 순정남 ‘잭’!

그는 돌아온 ‘베스’와의 사랑을 무사히 이어갈 수 있을까? 3월, 세상에서 가장 독특한 커플의 엽기발랄 로맨스가 시작된다!

Samotna wędrówka po lesie kończy się tragicznie dla Beth Slocum. Umiera ona po ukąszeniu przez węża i pozostawia w żałobie swoich rodziców oraz chłopaka Zacha. Po pogrzebie Zach próbuje zaprzyjaźnić się z niedoszłymi teściami, jednak zostaje odrzucony. Próbując się dowiedzieć dlaczego, odkrywa, że jego dziewczyna zmartchwywstała. Rodzice Beth próbują utrzymać ten fakt w tajemnicy. Chłopak postanawia zrobić z dziewczyną zombie wszystko to, czego nie zdążyli spróbować za jej życia. Z czasem jednak dziewczyna zachowuje się coraz dziwniej.

Zach (Dane de Haan) está devastado com a morte repentina de sua namorada, Beth (Aubrey Plaza). Quando ela volta à vida por um milagre, Zach tenta aproveitar ao máximo a sua companhia, fazendo coisas que ele se arrependeu de não ter feito enquanto ela estava viva. Entretanto, a nova Beth não é exatamente a mesma pessoa com quem Zach se relacionava e isso fará a vida do rapaz dar uma reviravolta – para pior.

Zach (Dane de Haan) está devastado com a morte repentina de sua namorada, Beth (Aubrey Plaza). Quando ela volta à vida por um milagre, Zach tenta aproveitar ao máximo a sua companhia, fazendo coisas que ele se arrependeu de não ter feito enquanto ela estava viva. Entretanto, a nova Beth não é exatamente a mesma pessoa com quem Zach se relacionava e isso fará a vida do rapaz dar uma reviravolta - para pior.

Когда у Зака умирает его девушка, он безутешен. Однако вскоре, неожиданно для всех, она чудесным образом возвращается, но в новом качестве — она теперь зомби! Поскольку внешне девушка пока мало чем отличается от себя прежней, а Зак все еще любит ее, он с радостью принимает ее к себе в дом. Правда теперь ему придется смириться с некоторыми ее новыми привычками…

Cuenta la historia de amor entre un vivo y una no-muerta, Beth, quién tras un trágico accidente volverá a la vida para proseguir con la relación con su novio, si bien evidentemente no le será nada fácil.

Cuenta la historia de amor entre un vivo y una no-muerta, Beth, quién tras un trágico accidente volverá a la vida para proseguir con la relación con su novio, si bien evidentemente no le será nada fácil.

När Zach (Dane DeHaan - The Amazing Spiderman 2) går för att besöka platsen där hans fickvän Beth (Aubrey Plaza - The To Do List), som nyligen dött tragiskt av en okänd anledning, ligger begravd blir han skräckslagen då han upptäcker ett tomt hål i marken. När Zach söker upp Beths föräldrar för att höra om de vet vart hennes kropp kan ha tagit vägen promenerar hon in i huset som om ingenting har hänt. När de pratar om var hon har varit inser familjen att Beth inte är den Beth de kände och älskade: hon har blivit en KÖTTÄTANDE ZOMBIE som vill ÄTA UPP DEM!

Çok sevdiği kız arkadaşı Beth beklenmedik bir anda hayatını kaybedince Zach’in dünyası alt üst olur. Ama hayat Zach’e ikinci bir şans verir ve Beth hayata geri döner! Henüz fırsatı varken Zach içindne geçen her şeyi Beth’e söyleyecektir. Yönetmenliğini ve senaristliğini Jeff Baena’nın üstlendiği filmin kadrosunda Anna Kendrick, Dane DeHaan, ve Aubrey Plaza yer alıyor.

Після смерті своєї дівчини Бет, Зак – сам не свій. Він живе тільки спогадами про неї і навіть переїжджає у будинок до її батьків. І ось одного дня прийшовши на могилу він бачить там порожню яму. А Бет, ніби нічого й не трапилось, прогулюється поряд. Виявляється, вона тепер зомбі. З усіма можливими наслідками. Правда, сама вона цього не розуміє. І пояснити їй таку безглузду істину дуже не просто. Більше того – такі спроби можуть бути небезпечні і для самого закоханого. Незважаючи на взаємне кохання красуні.