Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Mother of the Kings |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Made in 1982, shelved for five years. Story opens with Lucja Krol's husband under the tram. She gives birth to her fourth son on the floor of their new apartment. Neighbor Wiktor, a communist intellectual, befriends the poverty-stricken family but is soon arrested and sent to jail. During the war Lucja narrowly escapes a Nazi roundup at the black market. Her sons hold ardent Communist meetings in their apartment, with her blessing. Lucja works hard, but without complaint. After the war, Klemens is inexplicably arrested, accused by the new regime of being a collaborator. Wiktor, now a high-ranking party member, trying to defend him, himself falls into disgrace. Klemens is tortured to "confess" and dies in jail, a Communist to the end. Lucja is never told about his fate. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matka Królów |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dramatyczna historia robotniczej rodziny Królów, obejmująca czasy przedwojenne poprzez okupację hitlerowską aż po okres stalinowski. Łucja Król po śmierci męża samotnie wychowuje swoich czterech synów. Musi borykać się nie tylko z biedą, ale też dokonywać trudnych wyborów, nieuchronnych w szczególnych czasach, w jakich przyszło jej żyć. Prosta kobieta z niespotykaną siłą, godnością i odwagą walczy o swoją rodzinę, o dobro swoich dzieci. |
|
||||
|