Amore (1978)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The inconspicuous greengrocer's daughter Maria had to watch as the adored Italian Pietro broke her best friend's heart. Dressed up as a vamp, the vengeful Maria now sets a cunning trap for the attractive Papagallo. Maria is the daughter of a small German fruit and vegetable dealer, Pietro is the son of a large Italian fruit and vegetable dealer. Both live in Munich and both meet every morning at six o'clock in the Grossmarkthalle. Maria looks inconspicuous, while Pietro looks extremely attractive. Maria is hardly interested in men, whereas Pietro is interested in all girls. Maria doesn't care until Pietro first seduces Maria's best friend and then leaves her unhappy. Now Maria starts a campaign of revenge against the light-footed Casanova, in the name of her best friend and in the name of all the girls who have been seduced by Pietro. Maria lures Pietro, who is now madly in love with her, to his native Italy, where Pietro, blinded by love and jealousy, proposes to Maria. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die unscheinbare Gemüsehändlertochter Maria hat mitansehen müssen, wie der heiß umschwärmte Italiener Pietro ihrer besten Freundin das Herz gebrochen hat. Zum Vamp aufgestylt stellt die rachsüchtige Maria nun dem attraktiven Papagallo eine raffinierte Falle. Maria ist die Tochter eines kleinen deutschen Obst- und Gemüsehändlers, Pietro ist der Sohn eines großen italienischen Obst- und Gemüsehändlers. Beide leben in München und beide treffen sich jeden Morgen um sechs Uhr in der Großmarkthalle. Maria sieht unscheinbar aus, Pietro hingegen ausgesprochen attraktiv. Maria interessiert sich kaum für Männer, Pietro dagegen für alle Mädchen. Maria ist das so lange egal, bis Pietro Marias beste Freundin zuerst verführt und dann unglücklich zurücklässt. Jetzt beginnt Maria einen Rachefeldzug gegen den leichtfüßigen Casanova, im Namen ihrer besten Freundin und überhaupt im Namen aller von Pietro verführten Mädchen. |
|
||||
|