Traduzioni 2
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Days with Him |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The discoveries and frustrations on accessing a memory of a father and of a time in the Brazilian history that are rarely public. The young filmmaker plunges into this unknown past of her almost unknown father. He, a Brazilian intellectual, imprisoned and tortured during the military dictatorship, is silent about this since that time. A father and a fatherland that does not like to answer any questions, that loves but rarely talks. |
|
||||
|
Portoghese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Dias com Ele |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria Clara mergulha no passado quase desconhecido de seu pai, Carlos Henrique Escobar. As descobertas e frustrações de acessar a memória de um homem e de um período da história brasileira cheio de lacunas. Ele, um intelectual preso e torturado durante a ditadura militar, não fala sobre isso desde aquele tempo. |
|
||||
|