Alemán (de-DE)

Título

Eslóganes

Resumen

„Titanic“-Regisseur James Cameron geht auf Tauchfahrt. In seiner Dokumentation über das 1941 gesunkene deutsche Schlachtschiff „Bismarck“, spricht der Regisseur mit Überlebenden, rekonstruiert die Schlacht mit der britischen Home Fleet, zeigt nie zuvor gesehene Bilder vom Inneren des Wracks und geht schließlich der Frage nach: „Wurde die Bismarck wirklich durch einen gegnerischen Torpedo versenkt, oder geschah dies auf eigenen Befehl?“

1h 31m

Chino (zh-CN)

Título

重返俾斯麦战舰

Eslóganes

Resumen

知名导演詹姆斯·卡梅隆,特别选在俾斯麦号战舰沉没六十一周年当天,邀请当时舰上的生还者、击沉他们的敌舰人员、以及一群专业的探险小组,一同潜入险恶的深海中,再度登上俾斯麦号战舰,以见证这段永恒不朽的历史传奇,同时也藉此机会探索当时战舰沉没的真相。

Español; Castellano (es-ES)

Título

Una expedición de James Cameron: El acorazado Bismark

Eslóganes

Resumen

En 1941, el emblema y orgullo de la armada nazi, el acorazado Bismarck, fue hundido por los aliados. Más de 60 años después, el director James Cameron halló en el Atlántico los restos del buque y los mostró en este documental. Este documental combina imágenes submarinas con entrevistas, comentarios de historiadores, materiales de archivo y testimonios de los supervivientes que arrojan luz sobre lo que pasó realmente con el buque insignia de la armada alemana, en el que murieron 1.400 hombres. Algunos aseguran que fueron los propios alemanes los que hundieron el acorazado, para evitar que la armada británica se apoderase de él.

Francés (fr-FR)

Título

Eslóganes

Resumen

Le documentaire comprend des images de l'exploration sous-marine de l'épave, accompagnées d'images de synthèse reconstituant la bataille et le naufrage du navire jusqu'à son glissement et son immobilisation sur le flanc d'un volcan sous-marin, à plus de 4 700 mètres de fond.

Le documentaire comporte également des scènes à bord du Bismarck, reconstituées sur l'USS North Carolina (navire américain désarmé de la Seconde Guerre mondiale, transformé en musée à Wilmington en Caroline du Nord) ainsi que les commentaires et les témoignages d'historiens et de 2 marins survivants du naufrage, embarqués à bord du bateau utilisé pour cette expédition. Celui-ci est le navire océanographique russe Akademik Mstislav Keldysh.

Ce dernier, déjà utilisé par Cameron pour une plongée sur le Titanic, va refaire le trajet emprunté par le Bismarck 61 ans plus tôt, du port de Kiel en Allemagne jusqu'au lieu de son naufrage, en Atlantique nord à 650 km au nord-ouest de Brest.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

James Cameron neemt verschillende overlevenden van het Duitse schip en de bemanning mee en gebruikt samen de modernste technologie om het scheepswrak te ontdekken zoals het nu is. Duikend in duikboten en met behulp van ROV's krijgen we de binnenkant te zien van het gigantische schip uit de Tweede Wereldoorlog dat op de bodem van de zee ligt.

Inglés (en-US)

Título

Expedition: Bismarck

Eslóganes

Resumen

James Cameron take several survivors from the German ship and crew, and together use state of the art technology to discover the ship wreck as it is today. Diving in submersibles and using ROV's we get to see the inside of the giant ship from WWII which sits on the bottom of the sea.

1h 32m

Ruso (ru-RU)

Título

Экспедиция Бисмарк

Eslóganes

Resumen

В 2002 году для американского познавательного телеканала "Дискавери" известный американский продюсер, режиссёр и сценарист Джеймс Кэмерон после целого года подготовки, собрав команду из 32 высококлассных специалистов, на крупнейшим в мире российском научно-исследовательском океанографическом судне "Академик Мстислав Келдыш" организовал экспедицию двух батискафов на глубину 4700 метров к месту братской могилы более двух тысяч моряков – к затонувшему самому большому линейному кораблю фашистской Германии "Бисмарк" ("Bismarck"), названного так в честь первого и весьма воинственного канцлера Германии Отто фон Бисмарка (Otto von Bismarck, 1815-1898).

1h 32m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión