In Germany, an old man attacks another old man and is arrested. The attacker refuses to speak. A female lawyer is appointed to him. She discovers that the attacker has numbers tattooed on his arm and the attacked man was a German officer.

Gabriele Freund is een Duitse advocate die de verdediging op zich heeft genomen van Aaron Reichenbach, een bejaarde man die op het vliegveld een andere oude man heeft aangevallen. Reichenbach weigert over het voorval te spreken en zo zijn ogenschijnlijk onbegrijpelijke daad te verklaren. Gabriele komt er al snel achter dat het 'slachtoffer' een voormalig Nazi-officier uit een concentratiekamp is. Deze Arnold Krenn is verantwoordelijk geweest voor de dood van één van Reichenbach's zusjes, van zijn andere zusje is nooit meer iets vernomen. De twee meisjes maakten deel uit van een groep van twintig kinderen die onder commando van Krenn in koelen bloede werden geëxecuteerd. Krenn wil Reichenbach aanklagen maar Gabriele slaat de zwarte bladzijden uit zijn duistere en kwade verleden open. Zelfs na vijftig jaar ontpopt er zich harde strijd voor recht, waarheid en genoegdoening.

Nach einer Tätlichkeit gegen einen ehemaligen KZ-Kommandanten steht ein alter Jude in Frankfurt vor Gericht.

Адвокат Габриела Фройнд берет на себя защиту пожилого мужчины Аарона Райхенбаха, который напал в аэропорту на старика и избил его. Райхенбах отказывается разговаривать, что создает сложности для его адвоката. Тем не менее, Габриеле удается узнать, что потерпевший, Арнольд Кренн, является бывшим нацистским офицером, служившим в концентрационных лагерях. Кренн хочет, чтобы Райхенбах был осужден. Но Габриела открывает черные страницы прошлого, которое преследует героев... Сюжет фильма основан на реальных событиях - проведении медицинских экспериментов над двадцатью еврейскими детьми и последующей казни их в день рождения Гитлера.

Film inspirat dintr-un caz real. Gabriele trebuie să apere într-un proces pe Aaron Reichenbacher, acuzat că a atacat fără motiv un bătrân. Treptat, ea descoperă că gestul aparent nemotivat este, de fapt, reacția firească a unui om care a suferit. Aaron a recunoscut în bătrân un fost criminal de război nazist.

A nyolcvanas évek Németországában egy idős zsidó férfit bíróság elé idéznek, mert láthatólag minden ok nélkül megtámadott egy egykori német katonatisztet. Ám amikor az ügyvédje (Liv Ullmann) kutatni kezd az ügyben, kiderül, hogy a tiszt a felelős azért, hogy ártatlan gyermekeket gyilkoltak meg egy náci koncentrációs táborban.

En Allemagne, un vieil homme attaque un autre vieil homme et est arrêté. L'agresseur refuse de parler. Une avocate lui est nommée. Elle découvre que l'attaquant a des chiffres tatoués sur son bras et que l'agressé était un officier allemand.