يتصارع كاتب حائز على جائزة بوليتسر لكونه أرملًا وأبًا بعد انهيار عقلي ، بينما تكافح ابنته البالغة بعد 27 عامًا من أجل إقامة علاقات خاصة بها.

يتصارع كاتب حائز على جائزة بوليتسر لكونه أرملًا وأبًا بعد انهيار عقلي ، بينما تكافح ابنته البالغة بعد 27 عامًا من أجل إقامة علاقات خاصة بها.

Den Pulitzer-vindende forfatter Jake Davis kæmper med nogle voldsomme fysiske mén som er eftervirkningerne af en fatal bilulykke, som har efterladt ham alene med sin 5-årige datter, Katie. Tynget af skyld over tabet af sin kone, kæmper han en daglig kamp for at opfostre sin datter bedst muligt. Men Jakes familie tvivler på hans faderlige kompetencer og slæber ham i retten for at få forældremyndigheden over Katie.

မတော်တဆမှုတစ်ခုမှာ ဇနီးသည်ကိုဆုံးရှုံးလိုက်ရပြီးနောက်ပိုင်း ဦးနှောက်ထိခိုက်ဒဏ်ရာ ၊ဇနီးသည်အတွက် ပူဆွေးရမှုတွေကြောင့် ရလာတဲ့ စိတ်ဝေဒနာဒဏ်ရာများကို ကုစားဖို့အသည်းပေါက်မတတ် ချစ်ရတဲ့ သမီးလေးနဲ့ ခွဲပြီး စိတ်ရောဂါကုဆေးရုံမှာ ၇ လကျော်ကြာအချိန်ကုန်ခဲ့ရတဲ့ ဂျိတ်ဒေးဗစ်စ် သူခံစားခဲ့ရတဲ့ စိတ်ဝေဒနာကို အခွင့်ကောင်းယူကာသမီးလေးကို သူ့ဘဝထဲက ဆွဲထုတ်မယ့် သူများ၊ စာရေးဆရာဘဝရဲ့ တစ်ဆစ်ချိုး ကျရှုံးချိန်ရုန်းကန်ရပုံများ ကြားထဲမှ အဖေနဲ့သမီးဘဝငယ်ဘဝအမှတ်တရ များစွာကို လွမ်းဆွတ်ဖွယ် တင်ဆက်ထားသလိုတစ်ဖက်မှာလည်း ၂၅ နှစ်အကြာမှာပဲ ကံကြမ္မာတစ်ကျော့ပြန်လာပြီး ရင်ထဲမှာတွင်းနက်ကြီးတစ်ခုရှိနေသလို ဘာခံစားချက်မှမရှိဖြစ်နေတဲ့ သမီးဖြစ်သူ ကိတ်ဒေးဗစ်စ် ဘယ်သူမှ အတင်းအကျပ် လုယူ၊ မခိုးယူဘဲပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တဲ့ နှလုံးသားထဲကခံစားချက်တစ်စုံတစ်ရာကို ရှာဖွေရင်း ချစ်ရသူကိုတွေ့သွားချိန် ဘဝရဲ့အတိတ်မည်းတွေကိုလွတ်မြောက်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဖော်ပြထားတဲ့

Arran d'un accident de cotxe, Jake Davis, un novel·lista guanyador d'un Pulitzer, es veu en la situació d'haver de pujar tot sol la seva filla de cinc anys. Aclaparat per la culpa d'haver provocat la mort de la seva dona i després de fer una cura de sis mesos en un centre de salut mental, en Jake ha de parar els peus als seus cunyats, que volen prendre-li la nena legalment. Anys després, la Katie és víctima dels traumes emocionals derivats d'una infància difícil, durant la qual el seu pare va lluitar per conservar allò que més estimava, ella, a costa del seu patrimoni, de la seva salut i, en última instància, de la seva vida.

故事讲述了一对生活在纽约的父女之间的亲情故事。克劳将扮演一个著名的小说家，他同时也是一位鳏夫父亲，他一面要与精神疾病搏斗，一面还要抚养自己的五岁小女儿凯蒂。

1980年代，傑克是榮獲普利茲獎的小說家，也是擁有美滿家庭的好丈夫、好爸爸，卻不幸因一樁車禍意外失去妻子。喪妻後的他，必須獨力扛起扶養 5 歲女兒凱蒂的責任，還得面對其他親戚想爭奪女兒撫養權。心力交瘁的他，還得面對駕車肇事的內心自責後，所帶來的重創後遺症等精神疾病之苦。每晚他哄完女兒入睡，敲著打字機專心創作時，不斷告訴自己絕不能崩潰倒下，因為一旦他被醫生判定有嚴重精神疾病，法院就會判定他喪失女兒凱蒂的撫養權。 時間來到現代，長大後的凱蒂靠著自己的力量奮鬥打拼，並在曼哈頓修習心理學位。平日是輔導受創兒童的義工，但她的內心，卻一直在思念父親和對抗童年混亂陰影之間拉距。凱蒂可以輕易和男人上床，卻無法和對方談戀愛，一但和任何男人談到愛，她就開始逃避、遠離。 直到有一天，凱蒂遇到一位自稱是她父親的超級書迷、看過他所有作品的男生…。

Scenarij koji potpisuje Brad Densch centrira se na problematičan odnos između poznatog mentalno bolesnog pisca Jacka Davisa (Russell Crowe) i njegove kćeri Katie (Amanda Seyfried). Radnja skače iz perioda kada se Jack snalazi kao samohrani otac petogodišnje Katie, nakon što mu umre supruga, pa u vrijeme kada Katie ima trideset godina i pokušava zacijeliti rane koje vuče iz prošlosti.

Jack Davis se musí po tragické smrti své manželky sám postarat o jejich pětiletou dcerku Katie. Jack je slavný spisovatel, držitel Pulitzerovy ceny, který trpí depresemi a duševní poruchou. Po smrti ženy svádí boj nejen sám se sebou, ale i s výchovou Katie. O 25 let později. V dospělosti Katie žije se svým přítelem Cameronem na Manhattanu. Jejich vztah se potýká s problémy. Amanda bojuje s vnitřními démony, kteří ji pronásledují od jejího problematického dětství. Film Otcové a dcery zachycuje vztah dítěte a rodiče, kteří se v průběhu let odcizili. Přes staré křivdy a rány, které během života utržili, se snaží znovu k sobě najít cestu...

Efter en tragisk bilulykke står forfatteren Jake Davis alene med sin femårige datter, Katie. Tynget af skyld over tabet af sin kone kæmper han en daglig kamp for ikke at miste forældremyndigheden over datteren. Det kommer til at sætte sine spor på Katie's liv, da hun bliver voksen.

De wereld van Jake Davis, een schrijver die de Pulitzer-prijs heeft gewonnen, komt op zijn kop te staan wanneer hij door een dodelijk auto-ongeluk zijn 5-jarige dochtertje, Katie, alleen op moet voeden. Overmand door een schuldgevoel voor het verlies van zijn vrouw, worstelt hij met de dagelijkse routine van het opvoeden van een kind, wat nog eens verergerd wordt door zijn arrogante familieleden die Katie van hem weg willen nemen. Jaren later vecht de 30-jarige Katie tegen de demonen die ontstaan zijn uit haar moeilijke jeugd. Ondertussen probeert Jake ten koste van alles zijn dochter bij zich te houden.

De wereld van Jake Davis, een schrijver die de Pulitzer-prijs heeft gewonnen, komt op zijn kop te staan wanneer hij door een dodelijk auto-ongeluk zijn 5-jarige dochtertje, Katie, alleen op moet voeden. Overmand door een schuldgevoel voor het verlies van zijn vrouw, worstelt hij met de dagelijkse routine van het opvoeden van een kind, wat nog eens verergerd wordt door zijn arrogante familieleden die Katie van hem weg willen nemen. Jaren later vecht de 30-jarige Katie tegen de demonen die ontstaan zijn uit haar moeilijke jeugd. Ondertussen probeert Jake ten koste van alles zijn dochter bij zich te houden.

A Pulitzer-winning writer grapples with being a widower and father after a mental breakdown, while, 27 years later, his grown daughter struggles to forge connections of her own.

Palkittu kirjailija Jake Davis joutuu kohtalokkaan onnettomuuden seurauksena 5-vuotiaan tyttärensä Katien yksinhuoltajaksi. Syyllisyys vaimon kuolemasta ja rankka oikeustaistelu lapsen huoltajuudesta saavat hänet lopulta henkisen hajoamisen partaalle. 27 vuotta myöhemmin aikuinen Katie joutuu etsimään omat, jopa raadolliset selviytymiskeinonsa taistelussaan menneisyytensä haamuja vastaan.

Un célèbre romancier veuf se bat contre la maladie au moment où il essaie d'éduquer sa fille de cinq ans, à New York. On retrouve celle-ci, vingt-cinq ans plus tard, à Manhattan, tentant de surmonter ses traumatismes d'enfance.

Un célèbre romancier veuf se bat contre la maladie au moment où il essaie d'éduquer sa fille de cinq ans, à New York. On retrouve celle-ci, vingt-cinq ans plus tard, à Manhattan, tentant de surmonter ses traumatismes d'enfance.

Die kleine Katie sitzt auf dem Rücksitz, als ihr Vater Jake sich mit seiner Frau streitet – und einen Unfall baut. Vater und Tochter überleben, die Mutter nicht. Jake, ein mit dem Pulitzerpreis ausgezeichneter Autor, trägt eine Kopfverletzung davon und hat deswegen immer wieder schmerzhafte Krämpfe. Als er depressiv wird und in eine Klinik geht, kommt Katie in die Obhut ihrer Tante Elizabeth und ihres Onkels William, die sie aber alles andere als fürsorglich behandeln. Sie wollen Katie adoptieren – was Davis unter allen Umständen verhindern will und weswegen er sich mehr denn je anstrengt, seiner geliebten Tochter ein gutes Leben zu finanzieren. 25 Jahre später ist Katie eine Sozialarbeiterin unter Chefin Dr. Corman, die mit Typen auf Bartoiletten Sex und ein Problem mit Bindungen hat. Ob der angehende Autor Cameron, den Katie kennenlernt, daran etwas ändern wird?

Die kleine Katie sitzt auf dem Rücksitz, als ihr Vater Jake sich mit seiner Frau streitet – und einen Unfall baut. Vater und Tochter überleben, die Mutter nicht. Jake, ein mit dem Pulitzerpreis ausgezeichneter Autor, trägt eine Kopfverletzung davon und hat deswegen immer wieder schmerzhafte Krämpfe. Als er depressiv wird und in eine Klinik geht, kommt Katie in die Obhut ihrer Tante Elizabeth und ihres Onkels William, die sie aber alles andere als fürsorglich behandeln. Sie wollen Katie adoptieren – was Davis unter allen Umständen verhindern will und weswegen er sich mehr denn je anstrengt, seiner geliebten Tochter ein gutes Leben zu finanzieren. 25 Jahre später ist Katie eine Sozialarbeiterin unter Chefin Dr. Corman, die mit Typen auf Bartoiletten Sex und ein Problem mit Bindungen hat. Ob der angehende Autor Cameron, den Katie kennenlernt, daran etwas ändern wird?

Die kleine Katie sitzt auf dem Rücksitz, als ihr Vater Jake sich mit seiner Frau streitet – und einen Unfall baut. Vater und Tochter überleben, die Mutter nicht. Jake, ein mit dem Pulitzerpreis ausgezeichneter Autor, trägt eine Kopfverletzung davon und hat deswegen immer wieder schmerzhafte Krämpfe. Als er depressiv wird und in eine Klinik geht, kommt Katie in die Obhut ihrer Tante Elizabeth und ihres Onkels William, die sie aber alles andere als fürsorglich behandeln. Sie wollen Katie adoptieren – was Davis unter allen Umständen verhindern will und weswegen er sich mehr denn je anstrengt, seiner geliebten Tochter ein gutes Leben zu finanzieren. 25 Jahre später ist Katie eine Sozialarbeiterin unter Chefin Dr. Corman, die mit Typen auf Bartoiletten Sex und ein Problem mit Bindungen hat. Ob der angehende Autor Cameron, den Katie kennenlernt, daran etwas ändern wird?

Ο Τζακ Ντέιβις, συγγραφέας βραβευμένος με Πούλιτζερ, αγωνίζεται να είναι ταυτόχρονα χήρος και πατέρας έπειτα από έναν νευρικό κλονισμό, στο πλάι της πεντάχρονης κόρης του, Κέιτ. Αυτά στο Μανχάταν τη δεκαετία του 1980, μια και μεταφερόμαστε 25 χρόνια αργότερα, χρόνια που πέρασαν μακριά ο ένας από τον άλλον. Τώρα, η Κέιτ έχει τα δικά της φαντάσματα να πολεμήσει, τα οποία προέρχονται από την ασταθή παιδική της ηλικία.

בתאונת דרכים קשה מאבדים ג'ייק דייוויס ובתו קייטי את אם המשפחה. ג'ייק מוצא את עצמו נלחם בפגיעה מהתאונה שגורמת לו להתקפים שהוא אינו יכול לשלוט בהם. הרופאים ממליצים לו על אישפוז ממושך, שהוא אינו יכול להרשות לעצמו בגלל הצורך לגדל את בתו בת ה-5. הוא נאלץ להמשיך בעבודתו, להאבק עם השגרה היומית בגידול בתו ולהילחם במשפחתה של אשתו שעושה את כל המאמצים לקחת את קייטי ממנו ולהוכיח שהוא אינו כשיר לגדל אותה. יותר מאוחר נפגוש את קייטי הבוגרת, בת ה-30, המתמודדת עם השדים מילדותה הבעייתית ובו זמנית נזכרת בתמונות מילדותה, ובחייה במחיצת אביה שנלחם להחזיק בדבר שהוא הכי אוהב בעולם - בתו, ולתת לה כל מה שיוכל וגם מעבר.

Jake Davis Pulitzer-díjas, mentális problémákkal küzdő regényíró, az özvegység és apaság terhe alatt neveli kislányát. 27 évvel később, felnőtt lánya, Katie a saját kapcsolataiért küzd.

Jake è un romanziere di successo rimasto vedovo in seguito a un grave incidente, che si trova a dover crescere da solo l'amatissima figlia Katie, a fare i conti con i sintomi di un serio disturbo mentale e con la sua altalenante ispirazione. 27 anni dopo, Katie e' una splendida ragazza che vive a New York: da anni lontana dal padre, combatte i demoni della sua infanzia tormentata e la sua incapacità di abbandonarsi ad una storia d'amore.

1989年、ニューヨーク。小説家のジェイク・デイヴィスは、妻と７歳の一人娘ケイティと幸せな毎日を送っていた。しかしある日、車で交通事故を起こしてしまい、同乗していた妻が命を落としてしまう。自身も後遺症で長期入院を余儀なくされ、妻の姉エリザベスとその夫がケイティを預かることに。７ヵ月後、ようやく退院したジェイクがケイティを引き取りに行くと、エリザベスからケイティを養女にしたいとの申し出が。即座にこれを拒否したジェイクだったが、新作はまるで売れず、ケイティとの生活を守ることは困難を極めていく。25年後、大学院で心理学を学ぶケイティは、あるトラウマを抱え、自暴自棄な日々を送っていた。そんな時、父の小説の大ファンだという青年キャメロンと出会い、恋に落ちるのだったが…。

어렸을 때 아빠에 대한 아픈 기억으로 사랑이라는 감정을 잊은 아무도 사랑할 수 없는 그녀 케이티. 그녀에게 어느 날 퓰리처상 수상자이기도 한 아빠의 책 ‘파더 앤 도터’를 좋아한다는 남자 카메론이 다가온다. 그녀의 모든 것을 이해하고 그녀를 감싸주려는 카메론. 하지만 그가 다가올수록 두렵고 너무나 어려운 케이티. 그녀는 25년 전 아빠의 기억에서 다시 지금의 사랑을 배우기 위해 책을 꺼내 드는데…

Pulicera balvu ieguvis rakstnieks atraitnis cīnās ar tēva pienākumiem pēc nervu sabrukuma, bet pēc 27 gadiem viņa meita ar grūtībām cenšas izveidot attiecības ar mīļoto.

Den Pulitzer-vindende forfatter Jake Davis kæmper med nogle voldsomme fysiske mén som er eftervirkningerne af en fatal bilulykke, som har efterladt ham alene med sin 5-årige datter, Katie. Tynget af skyld over tabet af sin kone, kæmper han en daglig kamp for at opfostre sin datter bedst muligt. Men Jakes familie tvivler på hans faderlige kompetencer og slæber ham i retten for at få forældremyndigheden over Katie.

Den Pulitzer-vindende forfatter Jake Davis kæmper med nogle voldsomme fysiske mén som er eftervirkningerne af en fatal bilulykke, som har efterladt ham alene med sin 5-årige datter, Katie. Tynget af skyld over tabet af sin kone, kæmper han en daglig kamp for at opfostre sin datter bedst muligt. Men Jakes familie tvivler på hans faderlige kompetencer og slæber ham i retten for at få forældremyndigheden over Katie.

Jake Davis (Russell Crowe), nagrodzony Pulitzerem pisarz, przechodzi załamanie nerwowe, po tym, jak w wypadku samochodowym ginie jego ukochana żona, a on zostaje sam z 5-letnią córeczką Katie (Kylie Rogers). Stan zdrowia Jake'a nie pozwala na to, by mężczyzna zajmował się dzieckiem. Opiekę nad dziewczynką przejmuje najbliższa rodzina. Po latach dorosła Katie (Amanda Seyfried) próbuje odbudować więź z ojcem i nadrobić stracone lata.

Pais e Filhas é uma história de amor entre pai e filha, relatada ao longo de 25 anos. A história avança e recua entre a década de 1980, quando Jake Davis, um romancista viúvo e vencedor do Prémio Pulitzer, luta para recuperar de um esgotamento mental enquanto tenta criar a filha Katie de 5 anos, e a actualidade, onde Katie, agora com 30 anos, vive em Manhattan lutando contra os fantasmas que resultam de uma infância conturbada.

Nova York, 1988. Novelista mentalmente instável tenta criar sozinho a filha de cinco anos após a morte da esposa. Vinte anos depois, a garota, já adulta, cuida de crianças com problemas psicológicos e ainda tenta entender sua complicada infância.

Известный писатель Джейк Дэвис потерял жену в автокатастрофе. Они остались вдвоём с малолетней дочерью, которая тоже очень скучает по маме. После этого случая у Джейка начинаются судороги и психическая нестабильность, и девочку отдают к тёте и дяде, пока Джейк проходит курс лечения. 25 лет спустя выросшая дочь писателя работает социальным работником, вспоминает детство и пытается справиться с собственной нимфоманией.

Mladá žena Katie Davies prekonáva problémy vo svojom partnerskom vzťahu, vyplývajúce z ťažkého detstva s jej otcom Jakeom, známym a oceňovaným románopiscom bojujúcim s depresiami. Film v prvej línii zobrazuje problematický vzťah utrápeného otca s jeho malou päťročnou dcérou Kylie Rodgers, ktorú vychováva sám, pretože jej matka zahynula počas autonehody. Príbeh zároveň formou skoku v čase zachytáva život Jakeovej už dospelej, o dvadsať rokov staršej dcéry Katie, bojujúcej so sebou a vyrovnávajúcej sa s problematickým detstvom stráveným s jej otcom.

Historia de la relación entre un padre y su hija a lo largo de 25 años. Todo comienza en Nueva York en la década de los 80, donde Jake Davis, novelista ganador del Pulitzer y viudo reciente tras la muerte de su esposa, lucha contra una enfermedad mental al tiempo que intenta criar a su hija de cinco años.

Un escritor ganador del Pulitzer se enfrenta a ser viudo y padre después de un colapso mental, mientras que, 27 años más tarde, su hija adulta lucha por forjar sus propias conexiones.

Jake Davis (Russell Crowe), en Pulitzerbelönad författare tappar helt fotfästet när en bilolycka med dödlig utgång lämnar honom ensam med en femåring dotter, Katie. Förföljd av skuldkänslor efter förlusten av sin fru, försöker han få de dagliga rutinerna att fungera, samtidigt som hans påfrestande släktingar gör allt för att ta dottern ifrån honom. Genom historiens gång får vi lära känna Katie (Amanda Seyfried) som vuxen, förföljd av demonerna från barndomen, samtidigt som hennes pappa som inte bara förlorade en älskad fru i bilolyckan utan också glädjen, sitt förstånd och till slut sitt liv försöker hålla fast vid det han älskar högst på jorden, sin dotter.

เรื่องราวของนักเขียนที่ประสบปัญหาเรื่องการเลี้ยงดูลูกสาวเนื่องจากปัญหาทางสุขภาพจิต ทำให้เขาต้องพลัดพรากกับเธอ และลูกสาว ในอีก 27 ปีให้หลัง ที่กำลังประสบปัญหาเรื่องความรัก เรื่องราวในอดีตที่เกี่ยวกับพ่อของเธอจะเป็นตัวทำลายหรือประสานรอยร้าวที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน เรื่องราวความรักความผูกพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกสาวที่อาศัยอยู่ในมหานครนิวยอร์ค ซึ่งเรื่องราวเล่าย้อนกลับไปมาระหว่างอดีตในปี 1980 เจค เดวิส นักเขียนหนังสือผู้คว้ารางวัลจาก พูลิทเซอร์และพ่อหม้าย ที่ต้องเผชิญกับอุปสรรคครั้งสำคัญที่สุดในชีวิตเมื่อเขาพบว่าตัวเขาป่วยหนักและต้องพยายามจะเลี้ยงดูเคธี ลูกสาววัย 5ขวบด้วยตัวเขาเองให้ได้ และปัจจุบัน เคธี ในวัย 30 ที่ยังอาศัยอยู่ในแมนแฮตตัน เธอพยายามจะต่อสู้กับอดีตอันโหดร้ายที่เธอต้องพัดพรากจากพ่อไป เพื่อความรักครั้งใหม่ในชีวิตของเธอ

Pulitzer Ödülü sahibi bir yazar olan Jake Davis (Russell Crowe) eşinin ölümünün ardından yaşadığı psikiyatrik sorunlarun ciddileşmesi üzerine 5 yaşındaki kızı Katie'yi bir tanıdığına bırakmak zorunda kalır. Bu olayın üzerinden 25 yıl geçtiği halde hala olayın üzerindeki etkilerini atlatamamış 30 yaşındaki yetişkin Katie ise (Amanda Seyfried) aynı şehirde kendi sorunlarıyla başbaşadır.