The Intruders (1970)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Het is 1876 en het plaatsje Medalia krijgt te maken met de bendes van Jesse James en Cole Younger. De inwoners van het stadje zijn niet van plan de invasie te laten voor wat het is en keren zich tegen hen. Ze hoeven echter niet al te veel hulp te verwachten van hun marshall Sam Garrison, want die heeft al een tijd geen wapen meer aangeraakt. Zijn schietkunsten, die juist nu zo goed van pas zouden kunnen komen, lijken inmiddels te zijn verdwenen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Intruders |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The James and Younger outlaw gangs ride into town, and it is up to the local marshal, who has lost both his nerve and his gun skills, to stop them. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
荒野の侵略者 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Os Intrusos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Los forajidos |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Los forajidos Young y James cabalgan a la ciudad, y es el marshall, quien ha perdido su habilidad para disparar y también sus nervios, quien debe pararles. |
|
||||
|
||||||