Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rammstein: Lichtspielhaus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lichtspielhaus (česky Biograf) je druhé DVD německé NDH-metalové skupiny Rammstein. Je to kompilace všech videoklipů, které do té doby byly vydány, některých živých vystoupení, reklamních upoutávek a některých videí dokumentujících jak byly videoklipy natáčeny (tzv. Making Of). DVD bylo vydáno prvního prosince 2003. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rammstein: Lichtspielhaus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lichtspielhaus is Rammstein's second DVD. It was released on December 1, 2003. It is a compilation of all their videos to date and some live performances, commercial advertisements, trailers and "makings-of". |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diese DVD war schon lange fällig: Nachdem fast jedes Video der ruppigen Rhythmusrocker spektakulär bis originell war, ist diese Zusammenfassung der bisherigen Clips auf einer DVD nur konsequent. Von "Du riechst so gut" in beiden Versionen bis "Feuer frei!", dem Kracher vom bisher letzten Album Mutter sind alle Meisterwerke Rammstein'scher Regiekunst auf Lichtspielhaus vertreten. Die diversen Live-Ausschnitte von Rammstein-Konzerten dürften Fans ebenso zu schätzen wissen. Dass bei einigen Mitschnitten die Soundqualität etwas zu kurz kam, verkraften diese sicher mehr als die Tatsache, dass es "Bück Dich" noch immer nicht auf DVD gibt. Der etwas obszöne Auftritt hatte es nicht auf die DVD Live aus Berlin geschafft und ist bislang auf keiner DVD erhältlich. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lichtspielhaus es el segundo DVD de Rammstein. Fue lanzado el 1 de diciembre de 2003. Es una compilación de todos sus videos hasta la fecha y algunas presentaciones en vivo, anuncios comerciales, avances y "makings-of". |
|
||||
|