Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
My Prostitute Love |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Halil goes to a bar with his friends and meets Sabiha, a prostitute, and they fall in love. Two lovers want to escape their past and live together. However, Sabiha knows little about Halil's life, and she has to face some facts. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
История любви |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Однажды вечером скромный продавец фруктов Халиль принимает предложение друзей посидеть в баре, где он встречает Сабиху. Она зарабатывает на жизнь консумацией, составляя компанию одиноким гостям и «разводя» их на дорогие напитки. После того, как приятели, выпив и закусив, отправляются по домам, Халиль, сраженный красотой Сабихи остается до самого закрытия. Для девушки он также оказывается не просто очередным клиентом, и вскоре между ними возникают чувства. Халиль переезжает к Сабихе делает ей предложение руки и сердца. Но подруга, обеспокоенная судьбой девушки, раскрывает ей глаза. |
|
||||
|
turc (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Vesikalı Yarim |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Manav Halil kendi halinde yaşayan bir adamdır. Bir akşam, arkadaşlarının ısrarıyla gittiği pavyonda şarkıcı olan Sabiha'yla tanışır ve birbirlerine aşık olurlar. Sabiha, arkadaşı Müjgan'ın birbirlerine uygun olmadıkları yönündeki uyarılarına rağmen Halil'i evine alır ve birlikte yaşamaya başlarlar. Ancak, Sabiha'nın Halil'in hayatıyla ilgili bilmediği gerçekler vardır. |
|
||||
|