Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Between Sweet and Salt Water |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A young singer-songwriter abandons his life in his hometown and moves to the city to make it big. He achieves fame, but it comes at a price. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Entre la mer et l'eau douce |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
«L'histoire que vivent mes amis devant la caméra est celle d'un jeune homme qui, parti de son lointain pays à la conquête d'un monde nouveau, la grande ville, après y avoir fait la quête de certaines amours, retourne chercher réconfort dans sa région natale. Mais tout est terminé, les liens n'existent plus. Il repart donc à la conquête du "nouveau monde", cette fois pour de bon... Mais il aura perdu Genevieve.» |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Entre la mer et l'eau douce |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
«L'histoire que vivent mes amis devant la caméra est celle d'un jeune homme qui, parti de son lointain pays à la conquête d'un monde nouveau, la grande ville, après y avoir fait la quête de certaines amours, retourne chercher réconfort dans sa région natale. Mais tout est terminé, les liens n'existent plus. Il repart donc à la conquête du "nouveau monde", cette fois pour de bon... Mais il aura perdu Genevieve.» |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Zwischen den Welten |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||