The Moonraker (1958)
← Back to main
Translations 5
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Månerytteren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mod slutningen af 1640'ernes 2. engelske borgerkrig forsøger Oliver Cromwell at fange Karl Stuart, men en frygtløs adelsmand kommer den kommende konge til undsætning. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Moonraker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the battle of Worcester at the end of the Civil War, the main aim of Oliver Cromwell's Commonwealth is to capture Charles Stuart. The future king's escape depends on the intrepid Earl of Dawlish, who as the Moonraker has already spirited away many Royalists. Dawlish travels to the Windwhistle Inn on the south coast to prepare the escape, where he meets Anne Wyndham, the fiancée of a top Roundhead colonel. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Rächer im lila Mantel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La spada di d'Artagnan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un nobile inglese, valendosi della spada di d'Artagnan, tenta di far fallire il piano di Cromwell che vuole assassinare l'erede al trono. Riesce a salvare la vittima predestinata imbarcandola per la Francia e a mettersi al sicuro dopo aver eliminato numerosi avversari. Tornerà in patria per sposare la donna che ama. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un intrépido noble se dedica a salvar las vidas de muchos partidarios del rey Carlos Estuardo, depuesto por Oliver Cromwell |
|
||||
|