Madrid (1987)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
马德里 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hans, a German director, is in Madrid to film a television production about the capital and the Civil War, 50 years after it occurred. Accompanied by Lucía, his editor, and Goyo, his cinematographer, he films shots of the modern city, searching for spaces and people related to its past. At the same time, he views materials related to the past. In this search, Hans questions the point of his project, and disagrees with his producers until he discovers a project that he is passionate about. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Madrid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hans, un realizador alemán, es enviado a Madrid para hacer un documental sobre la capital y la Guerra Civil Española, cuando se cumple el 50 aniversario. Lo acompaña Lucía, su montadora, y Goyo, el operador de cámara. Juntos recorren Madrid grabando imágenes y relacionándolas con el pasado, y tras ello, Hans se da cuenta que la capital es una ciudad mucho más abierta y seductora de lo que pensaba. Entonces, Hans se pregunta sobre el sentido de su trabajo, pero la idea de cambiar el punto de vista del documental no tendrá un buen recibimiento por parte de aquellos que lo han contratado |
|
||||
|