Vertalings 4
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Pisciotta Case |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The magistrate, Scauri, inquires into the mysterious poisoning death of Gaspare Pisciotta, the imprisoned assassin of Salvatore Giuliano. He very soon finds himself struggling against a conspiracy of silence, which Scauri must therefore overcome in order to indict two powerful mafia bosses. His only hope comes for a brief moment from the testimony of the young prosecutor Lojacono. But The Organization is the most strong: the young prosecutor withdraws his deposition and the magistrate disappears in mysterious circumstances. |
|
||||
|
Italiaans (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il caso Pisciotta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il magistrato Scauri indaga sulla misteriosa morte per avvelenamento di Gaspare Pisciotta, l'assassino incarcerato di Salvatore Giuliano. Ben presto si ritrova alle prese con una congiura del silenzio, che Scauri deve quindi superare per incriminare due potenti boss mafiosi. La sua unica speranza arriva per un breve momento dalla testimonianza del giovane Antonino Lojacono. Ma L'Organizzazione è la più forte: il giovane procuratore ritira la sua deposizione e il magistrato scompare in circostanze misteriose. |
|
||||
|
Spaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El caso Pisciotta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vida de Gaspare Pisciotta, lugarteniente de Salvatore Giuliano, que murió envenenado en la cárcel. |
|
||||
|