Blue Lightning (1991)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
蓝色霹雳火 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
整日醉生梦死的小工人林守一(李修贤 饰)当年曾是一名优秀干练的皇家警察,后来他因酒后殴打嫌疑人而被停职查办,感情一向不和的妻子Judy也趁机与其离婚。数年后,重案组警探程曦(梁家辉 饰)及其助手铁男带着男孩小念找到林,原来林的前妻不久前被人入室杀害,只有儿子小念幸免于难。经过一段时间相处,父子俩由疏远逐渐亲密起来,林也决定找出杀害前妻的凶手。 几经辗转,程和林找到Judy生前的室友——美丽的女模特Ellen方(郑文雅 饰),询问之后一无所获,而他们的造访却给Ellen带来巨大的麻烦…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blue Lightning |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Danny Lee is a retired cop investigating the murder of his wife, witnessed only by his son. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
성시연가 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고급 콜걸인 여자는 낯선 사내와 함께 프로 킬러에 의해 총에 맞는다. 현장을 목격한 아들은 가까스로 살아나고 사건을 맡은 형사(양가휘 분)는 아들의 아버지를 찾는다. 그런데 가까스로 찾은 아버지는 예전에 형사였으나, 그 거친 성격으로 이혼당하고 알콜중독이 되어 막일을 하며 살아가는 동료(이수현 분)였다. 아들과 어버지는 처음엔 어색하게 만나지만 그러면서도 둘은 어딘가 모르게 끌리고 있음을 느낀다. |
|
||||
|