The film follows two men living in a Rio de Janeiro slum: a black shoe-shiner and a white mill worker.

Pedro trabalha numa serralheria em que não recebe aumento há anos, o que o impede de se casar. Toninho, engraxate, junta dinheiro para comprar uma bicicleta. Paralelamente, o sentimento de injustiça toma conta dos dois jovens, desencadeando um misto de impotência e revolta contra o sistema.

Pedro trabalha numa serralharia em que não recebe aumento há anos, o que o impede de se casar. Toninho, engraxate, junta dinheiro para comprar uma bicicleta. Paralelamente, o sentimento de injustiça toma conta dos dois jovens, desencadeando um misto de impotência e revolta contra o sistema.