Translations 35
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يتحدث الفنان الكوميدي "جيم غافيغان" بسخرية عن الأكل والتمارين والزفاف وأطفاله الخمسة في عرض الكوميديا الارتجالية المباشر الخاص هذا. |
|
||||
|
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يتحدث الفنان الكوميدي "جيم غافيغان" بسخرية عن الأكل والتمارين والزفاف وأطفاله الخمسة في عرض الكوميديا الارتجالية المباشر الخاص هذا. |
|
||||
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komikeren Jim Gaffigan gir et sardonisk syn på emner som spising, trening, brylluper og de fem barna sine i denne standup-spesialen. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根:痴迷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在这部单口喜剧现场特辑中,喜剧演员吉姆·加菲根大聊饮食、运动、婚礼等话题,还拿自己的五个孩子取乐。 |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆加菲根:迷恋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在这部单口喜剧现场特辑中,喜剧演员吉姆·加菲根大聊饮食、运动、婚礼等话题,还拿自己的五个孩子取乐。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根:笑料上癮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
喜劇演員吉姆·加菲根在這部現場脫口秀特集中,放肆嘲弄飲食、運動、婚禮和自己的五個小孩。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吉姆·加菲根:笑料上癮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
喜劇演員吉姆·加菲根在這部現場脫口秀特集中,放肆嘲弄飲食、運動、婚禮和自己的五個小孩。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komikeren Jim Gaffigan giver sit kyniske syn på emner som spisning, fitness, bryllupper og sine fem børn i denne standup-special. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In deze livespecial geeft stand-upcomedian Jim Gaffigan zijn sarcastische kijk op onderwerpen als eten, bewegen, bruiloften en zijn vijf kinderen. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In deze livespecial geeft stand-upcomedian Jim Gaffigan zijn sarcastische kijk op onderwerpen als eten, bewegen, bruiloften en zijn vijf kinderen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jim Gaffigan: Obsessed |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jim Gaffigan bursts back on the scene with this eagerly anticipated fourth comedy special. Dubbed the "King of Clean Comedy" by The Wall Street Journal, Jim's obsession with all things food comes to fruition on Obsessed as he tackles a cornucopia of new food topics from fruit to seafood to donuts. Get ready for 70 minutes of non-stop laughs at Jim's twisted-yet-enlightened observations on the seemingly mundane topics that have made him a fixture in the comedy world for audiences of all ages. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Koomikko Jim Gaffigan näyttää lavatallenteessa sarkastisen otteensa ruokaan, kuntoiluun, häähumuun ja elämään viiden lapsen isänä. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans ce spectacle de stand-up, L'humoriste Jim Gaffigan livre son point de vue caustique sur l'alimentation, l'exercice physique, les mariages et même ses cinq enfants. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'humoriste Jim Gaffigan pose dans ce spécial son regard moqueur sur des sujets comme l'alimentation, l'exercice, les célébrations de mariage... et ses cinq enfants. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comedian Jim Gaffigan knöpft sich in seinem Stand-up-Special Themen wie Essverhalten, Sport und Heiraten vor, und selbst seine fünf Kinder bleiben nicht verschont. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comedian Jim Gaffigan knöpft sich in seinem Stand-up-Special Themen wie Essverhalten, Sport und Heiraten vor, und selbst seine fünf Kinder bleiben nicht verschont. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comedian Jim Gaffigan knöpft sich in seinem Stand-up-Special Themen wie Essverhalten, Sport und Heiraten vor, und selbst seine fünf Kinder bleiben nicht verschont. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Τζιμ Γκάφιγκαν: Εμμονές |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο κωμικός Τζιμ Γκάφιγκαν δίνει τη σαρδόνια ματιά του σε θέματα, όπως το φαγητό, η άσκηση, οι γάμοι και τα πέντε του παιδιά, μέσα από ένα ζωντανό stand-up. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ג׳ים גפיגן: אובססיבי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מופע סטנד-אפ של הקומיקאי ג'ים גאפיגן, שמשתף את הקהל בהגיגיו העוקצניים על נושאים כגון אכילה, פעילות גופנית, חתונות וחמשת ילדיו. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In questo speciale di cabaret Jim Gaffigan condivide la sua visione sardonica su argomenti quali il cibo, l'esercizio fisico, il matrimonio e i suoi cinque figli... |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ジム・ガフィガンの趣味: 食べること |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
コメディアン、ジム・ガフィガンのライブスペシャル。食生活からエクササイズ、結婚式、彼自身の5人の子供をネタに、皮肉を交えたジョークで笑いを巻き起こす。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
짐 개피건: 먹고 또 먹고 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
코미디언 짐 개피건이 이 라이브 스탠드업 스페셜에서 음식과 운동, 결혼식, 자신의 다섯 아이와 같은 주제에 대해 냉소 가득한 개그를 선보인다. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komikeren Jim Gaffigan gir et sardonisk syn på emner som spising, trening, brylluper og de fem barna sine i denne standup-spesialen. |
|
||||
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komikeren Jim Gaffigan gir et sardonisk syn på emner som spising, trening, brylluper og de fem barna sine i denne standup-spesialen. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Podczas tego pokazu stand-upu komik Jim Gaffigan w sarkastyczny sposób opowiada o jedzeniu, ćwiczeniach, ślubach i piątce swoich dzieci. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neste especial de stand-up, o comediante Jim Gaffigan arranca gargalhadas do público com relatos sobre comida, exercícios, casamentos e seus cinco filhos. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O comediante Jim Gaffigan partilha, neste especial de stand-up, a sua opinião sardónica acerca de tópicos como alimentação, exercício, casamentos e os seus cinco filhos. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
În acest stand-up, comediantul Jim Gaffigan abordează subiecte precum obiceiurile alimentare, sportul și căsătoria, dar nici cei cinci copii ai săi nu sunt cruțați. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джим Гэффиган: одержимость |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El comediante Jim Gaffigan nos comparte su divertido punto de vista en temas como la comida, el ejercicio, las bodas y sus cinco hijos en este programa especial en vivo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En este especial de humor en directo, el cómico Jim Gaffigan vierte sus sarcásticas opiniones sobre temas como el ejercicio, comer, las bodas y sus cinco hijos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komikern Jim Gaffigan är sedvanligt sardonisk när han behandlar ämnen som mat, träning, bröllop och sina fem barn i den här ståuppshowen. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
จิม แกฟฟิแกน: คลั่งไคล้ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
จิม แกฟฟิแกนเล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับการกิน การออกกำลังกาย งานแต่งงาน และลูกทั้งห้าคนของเขาในการแสดงสดคอมเมดี้สเปเชียลนี้ |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komedyen Jim Gaffigan; yemek yemek, egzersiz yapmak, düğünler ve beş çocuğu hakkındaki esprileriyle yine gülmekten kırıp geçiriyor. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jim Gaffigan: Ám ảnh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|