Set in the beginning of the 20th century Japan, the film follows the bright and eccentric Kenji from his late student years through his adulthood. Kenji suffers the tragedy of being an artist whose art isn't recognized during his lifetime. Based on the life of the author Kenji Miyazawa, the film depicts his brief but intense existence.

Der Film spielt zu Anfang des 20. Jahrhunderts und basiert auf der Lebensgeschichte des Schriftstellers Kenji Miyazawa. Spring and Chaos folgt dabei seinem Werdegang vom brillanten aber exzentrischen Studenten bis zu seinem Schaffen als Künstler in Erwachsenenjahren - die tragische Geschichte eines Mannes, dessen Werk zu Lebzeiten keine Anerkennung fand.

一个在学校教书的普通老师，常常生出些古古怪怪的想法，教些莫名其妙的东西。

身体之所以会感受到温暖，是因为原子感受到了春的味道，从窗户里跳出去，感受春天吧。

你们看这些石头，像不像一个个人，我们甚至能与之对谈，不信么，用锤子敲一下试试，叮叮咚咚，真的，每一块都不一样。

尤其是那喵的一声，让人误会这是个温暖的小品。

Ce film est une biographie du poète Kenji Miyazawa (1896-1933). Professeur atypique aux yeux de ses élèves, il les pousse à réfléchir à l'immensément grand et à l'infiniment petit. On accompagne Kenji dans ses réflexions, ses hallucinations, et ses recherches d'une source de vie qui guiderait le monde...

質・古着商の長男として、岩手県に生まれたケンジ。だが、実家に馴染めず、父との間に葛藤が生じていき、家を飛び出し上京する。やがて、故郷に帰ってきたケンジは、農学校の教師として、生徒の育成にあたる。彼の授業は一風変わっており、教科書を閉じて授業を行う等、型破りなものだったが、生徒達からは慕われていた。しかし、そんな生活も長くは続かず、教壇を去り、貧しく、冷害に苦しむ農民のための研究を始める。そのかたわら、文才に恵まれたケンジは、多くの詩や童話の創作に励んでいく。そんな彼の唯一の理解者が妹・トシであった。しかし、最愛の妹との別離がケンジを待ち受けていた…。

Фильм повествует о важнейшем периоде короткой, но очень яркой жизни знаменитого японского писателя начала прошлого века Миядзавы Кэндзи, когда он начал преподавать в сельской школе родной префектуры Иватэ, которую в своих книгах великий выдумщик и мечтатель Кэндзи вывел под названием Ихатов (чтобы лучше понять богатейший творческий мир писателя, все герои фильма представлены в виде животных, в основном котов). Ученики обожали своего эксцентричного сэнсэя, учившего их видеть красоту природы и слышать голоса звёзд, растений и камней. Молодому идеалисту (и истовому буддисту) было нелегко сохранить веру, когда на его глазах угасала от туберкулёза любимая сестра.