Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Clara's Deadly Secret |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A big-city family moves to a small town and discovers their dream home has a grim past that reuses to stay buried as it holds the secret to a murder. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le secret de Clara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'agent de police, Helen Clayton, quitte ses fonctions après avoir été blessée par balle. Elle emmène sa famille dans une autre ville où des phénomènes étranges commencent à se manifester de manière très inattendue. La famille Clayton va vite comprendre que la maison dans laquelle ils viennent de s'installer est chargée d'un passé traumatique au même titre que les habitants de la ville. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il segreto di Clara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La famiglia Clayton decide di trasferirsi in una vecchia casa di campagna, nella cittadina in cui Helen - la madre - è cresciuta. Nella grande casa, Kate - una delle figlie - instaura un'amicizia immaginaria con Clara, che le racconta di essere una bambina morta proprio in quella casa. La famiglia scopre così che la casa dei loro sogni nasconde un passato molto triste che non vuole essere ne dimenticato ne sepolto. Sarà Helen a decidere di scavare nel passato di Clara prima che una delle sue figlie subisca la stessa sorte. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El secreto de Clara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una familia de la gran ciudad se traslada a un lugar pequeño y descubre que el hogar de sus sueños tiene un pasado oscuro que reaparece para permanecer enterrado, ya que guarda el secreto de un asesinato. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El secreto de Clara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|