Carré is de baas van de BRB (Brigade de Répression du Banditisme, een speciale politie-eenheid die zich bezighoudt met zware misdrijven). Vijf jaar geleden heeft hij de zware gangster Kancel kunnen vatten.

Carré is the boss of the BRB (Brigade for the Repression of Banditry). 3 years earlier, he arrested a big mobster, Kancel. Today, thanks to an extraction, Kancel kidnaps the cop. He has 96 hours to elicit a single information: know who gave him.

Marion Reynaud, qui prépare son concours d'inspecteur, voue une admiration sans borne à son supérieur, Gabriel Carré, un commissaire respecté. Kancel, un dangereux caïd, réussit à s'évader tandis que sa bande enlève Gabriel sous les yeux de sa femme Françoise. Celui-ci est séquestré au sous-sol d'une immense villa. Kancel veut arracher à Gabriel le nom de celui qui l'a dénoncé trois ans plus tôt. Alors que celui-ci refuse de lui donner la moindre information, une bataille psychologique commence entre les deux hommes...

Un capo de la mafia huído de la justicia secuestra al jefe de brigada anti-mafia que lo detuvo hace tres años, y trata de hacerlo hablar con el objetivo de descubrir quién lo había traicionado. La película no es sólo un contrarreloj de un mafioso contra un policía, sino también una reflexión sobre el tiempo que resta a dos hombres que atraviesan el otoño de sus vidas.