Traducciones 3
Croata (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Scene of the Crash |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A young married woman Jelena finds about her husband's car accident from an unknown stranger named Vlatko, but also that he wants to be visited by his mistress rather than her. The encounter with her father, an ex-politician, will be another shock, but that's when she accepts Vlatko's courtship without being able to see his self-interested nature. |
|
||||
|
Serbio (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Јелена је млада урбана жена којој непознати младић Влатко у Загреб доноси вест да јој је супруг страдао у саобраћајној несрећи те да лежи изван животне опасности у сплитској болници. Такође јој саопштава да супруг не жели да га она посети, већ његова љубавница за коју није знала ни да постоји. Сусертљивост бившег супруга Нина неће ублажити Јеленин шок , а посета оцу, бившем политичком моћнику, у старачком дому ће га погоршати. Касније она прихвата Влатково удварање несвесна његове површности и користољубивости. |
|
||||
|