布里克（詹姆斯·卡格尼 James Cagney 饰）是一位非常具有正义感的律师，他的好友在不久之前遭遇了黑帮毒手，不幸身亡。这件事情深深的撼动了布里克，他决定放弃律师身份，加入美国司法部和联邦调查局，成为代号为“G”的特工。

在经历了一连串严苛的训练后，布里克被分配到了芝加哥办公，这是众所周知的罪恶都市，暴徒伤人抢劫的案件屡屡发生。布里克上任之后，暴徒一个又一个的被捉拿归案，黑恶势力遭到了极大的打击。在这个节骨眼上，布里克被挖出，曾经接受过黑帮的资金援助，这让他失去了上级的信任。与此同时，为了打击报复，黑帮绑架了布里克的女友（玛格丽特·琳赛 Margaret Lindsay 饰）。

James “Brick” Davis, a struggling attorney, owes his education to a mobster, but always has refused to get involved with the underworld. When a friend of his is gunned down by a notorious criminal, Brick decides to abandon the exercise of the law and join the Department of Justice to capture the murderer.

L'avocat James "Brick" Davis perd un de ses meilleurs amis lors de l'arrestation d'un homme de la pègre. Pour se venger, il décide de rejoindre les G-Men.

James “Brick” Davis hängt seinen Anwaltsjob an den Nagel, um als FBI Agent Gangster zu jagen, die seinen Freund Eddie erschossen haben.

James 'Brick' Davis (James Cagney) è stato raccolto dai bassifondi dal boss McKay (William Harrigan) che lo ha fatto studiare e diventare avvocato. Quando però un suo amico, agente federale, viene ucciso mentre dà la caccia ad un bandito, Davis decide di arruolarsi nella polizia federale, combattendo i capi delle varie bande.

James Cagney interpreta o jovem advogado criminalista, Brick Davis, que tenta resistir as tentações do mundo do crime, embora sua educação tenha sido paga por um gângster. Sua vida dá uma reviravolta quando um amigo e agente federal tenta recrutá-lo para o FBI, e é assassinado por um gângster.

Джеймс Дэвис по прозвищу «Кирпич» рос фактически на улице и наверняка оказался бы в команде гангстера МакКэя. Однажды Эд Бьюкенен, старый приятель «Кирпича», предлагает Джеймсу поступить на работу в ФБР, в только что организованный отряд «джи-менов».

Джеймс гневно отвергает предложение друга, но вскоре узнает о гибели Эда, убитого при исполнении служебных обязанностей. И тогда «Кирпич» идет в ФБР, чтобы, во-первых, завязать со своим прошлым, и во-вторых, иметь возможность отомстить за смерть друга…

Un abogado abandona su profesión para convertirse en agente del gobierno con la intención de descubrir al asesino de su mejor amigo. Las primeras investigaciones le conducen hasta un gángster que fue compañero suyo de la infancia. Mientras resuelve el caso, en escena aparece la hija de su jefe, de la que se enamora locamente.

Un abogado abandona su profesión para convertirse en agente del gobierno con la intención de descubrir al asesino de su mejor amigo. Las primeras investigaciones le conducen hasta un gángster que fue compañero suyo de la infancia. Mientras resuelve el caso, en escena aparece la hermana de su jefe, de la que se enamora locamente.