Übersetzungen 7
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
星际旅行：舰长峰会 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Deutsch (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Star Trek - Das Gipfeltreffen der Captains |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In dieser einzigartigen Dokumentation treffen sich vier Schauspieler (William Shatner, Patrick Stewart, Leonard Nimoy, Jonathan Frakes), die an einem Punkt ihrer Karriere die Rolle des Captains in Star Trek gespielt haben, zu einer einzigartigen Gesprächsrunde. Whoopi Goldberg, berühmt aus Star Trek: The Next Generation moderiert die Runde. |
|
||||
|
||||||
Englisch (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Star Trek: The Captains' Summit |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The Captains' Summit documents the first time in Star Trek history that four stars who at some point have played Captains in Star Trek (William Shatner, Patrick Stewart, Leonard Nimoy, Jonathan Frakes) have been brought together for a 70-minute rare and unprecedented round table event. Whoopi Goldberg, star of Star Trek: The Next Generation, hosts the event. |
|
||||
|
||||||
Französisch (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Star Trek : The Captains' Summit |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le Sommet des capitaines documente la première fois dans l'histoire de Star Trek que quatre stars qui à un moment donné ont joué des capitaines dans Star Trek (William Shatner, Patrick Stewart, Leonard Nimoy, Jonathan Frakes) ont été réunies pendant 70 minutes rares et sans précédent événement table ronde. Whoopi Goldberg, star de Star Trek: The Next Generation, accueille l'événement. |
|
||||
|
||||||
Portugiesisch (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jornada nas Estrelas: A Reunião da Cúpula |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
William Shatner, Leonard Nimoy, Patrick Stewart, Jonathan Frakes e Whoopi Goldberg discutem Jornada nas Estrelas. |
|
||||
|
||||||
Russisch (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Звездный путь: Встреча капитанов |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Саммит капитанов впервые в истории Star Trek документирует, что четыре звезды, которые в какой-то момент играли капитанов в Star Trek (Уильям Шатнер, Патрик Стюарт, Леонард Нимой, Джонатан Фрейкс), были собраны вместе для 70-минутного редкого и беспрецедентного общения за круглым столом. Мероприятие вела Вупи Голдберг, звезда сериала «Звездный путь: Следующее поколение». |
|
||||
|
||||||
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Captain's Summit |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La Cumbre del Capitán documenta la primera vez en la historia de Star Trek que cuatro estrellas que en algún momento han jugado Capitanes en Star Trek (William Shatner, Patrick Stewart, Leonard Nimoy, Jonathan Frakes) se han reunido para una ronda de 70 minutos inédita y sin precedentes evento de mesa. Whoopi Goldberg, estrella de Star Trek: The Next Generation, es el anfitrión del evento. |
|
||||
|
||||||