Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
这是我度过的最棒生日，查理·布朗！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
莱纳斯准备筹办一个生日派对，当他在附近公园里试穿上新买的溜冰鞋时，便邂逅了一位嗓音优美的小女孩。后面莱纳斯邀请他的新朋友参加聚会，但他觉得只有那个小女孩参加派对才会精彩——因为他完全被她迷住了！ |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
It Was My Best Birthday Ever, Charlie Brown! |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Linus is planning a birthday party. While trying out his new in-line skates in the neighborhood park, he meets a nice little girl with a beautiful singing voice. Linus invites his new friend to the party. The party should be wonderful, but Linus will only be satisfied if the little girl attends. He is completely smitten! |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Un grandissimo compleanno, Charlie Brown! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Linus sta organizzando una festa di compleanno. Mentre prova i suoi nuovi pattini in linea nel parco del quartiere, incontra una simpatica ragazzina con una bella voce cantante. Linus invita il suo nuovo amico alla festa. La festa dovrebbe essere meravigliosa, ma Linus sarà soddisfatto solo se la bambina parteciperà. È completamente colpito! |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
최고의 생일이었어, 찰리 브라운 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||