Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Choir director Johanna Bischoff and her girls choir go to a concert in their hometown Hameln. Shortly before the scheduled performance disappear four of the girls and the organist David.Sie were on a hike in a cave of the Ith - the fabled mountain, in which 700 years ago the Pied Piper is said to have led the children. Seeking help, Johanna turns to her ex-boyfriend Jan Faber, head of the police station in Hameln. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Toten von Hameln |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Chorleiterin Johanna Bischoff fährt mit ihrem Mädchenchor zu einem Konzert in ihre Heimatstadt Hameln. Beim Besuch ihres Vaters und dessen Schwester wird sie von einer erschreckenden Vision heimgesucht: Sie sieht sich als Kind in ihrem Elternhaus einem Toten gegenüber. Kurz vor dem geplanten Auftritt verschwinden bei einer Wanderung vier der Mädchen und der Organist David in einer Höhle des Ith – dem sagenumwobenen Berg, in den vor gut 700 Jahren der Rattenfänger die Kinder geführt haben soll. Hilfesuchend wendet sich Johanna an ihren Ex-Freund Jan Faber, Polizeirevierleiter in Hameln. Eine fieberhafte Suche nach den Verschollenen in den Höhlen und Wäldern des Ith beginnt. Johanna erkennt, dass das Rätsel um die Vermissten untrennbar mit ihrem eigenen tragischen Familiengeheimnis verbunden ist... |
|
||||
|