Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alfredo Di Stéfano plays himself, not as a soccer player but as a man, husband and father. This is a personal portrait of the mythical athlete, in the decline of his career. Film made to the greater glory of the football player Alfredo Di Stefano. In principle it is a portrait of manners of the life of the athlete at the time of professional retirement. Filmed by Luis Marquina, " The Battle of Sunday " mixes the form of a conventional film with the topics of biographical documentaries. However, the film was an important public success, given the importance of Di Stefano in Spanish football. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La batalla del domingo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta película es la historia del futbolista internacional Alfredo Di Stéfano en dos versiones. La primera hecha por un guionista de cine americano que trata de contarla en imágenes. Inventa situaciones de una rara naturaleza sobre la vida del mejor futbolista del mundo, porque piensa que llevándola a la pantalla de esta manera, su éxito comercial está asegurado. Cuando en un hotel de Madrid se da lectura del guión a Di Stéfano, él mismo, ante la sucesión de mentiras que se le cuentan, protesta abiertamente, exigiendo que se filme su verdadera y simple historia tal como se desarrolla su vida. |
|
||||
|