Chinese (zh-CN)

Title

C连的孩子们

Taglines

Overview

由Sidney J. Furie执导,Stan Shaw、Andrew Stevens等主演。 影片讲述了五名年轻的应召入伍的海军陆战队士兵,从1967年开始来到新兵营地到1968年到越南战场的故事。

2h 5m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Tyrone Washington en zijn vrienden gaan vechten in Vietnam. In de chaos van de oorlog moeten ze van hun luitenant bovendien doen aan voetbaltraining. Dat blijkt later weer nuttig en als succesvol voetbalteam mogen ze een wedstrijd tegen de bevriende Zuid-Vietnamezen spelen. Ze staan echter voor een keus: met opzet verliezen of weer gaan vechten in de bloedige oorlog.

2h 5m

English (en-US)

Title

The Boys in Company C

Taglines
To keep their sanity in an insane war, they had to be crazy.
Overview

Disheartened by futile combat, appalled by the corruption of their South Vietnamese ally, and constantly endangered by the incompetence of their own company commander, the young men find a possible way out of the war. They are told that if they purposely lose a soccer game against a South Vietnamese team, they can spend the rest of their tour playing exhibition games behind the lines.

2h 5m

Finnish (fi-FI)

Title

Ilmestyskirjan soturit

Taglines

Overview

Vuonna 1978 Yhdysvallat ei ollut vielä siinä määrin toipunut Vietnamin sodan kauhuista, että niistä olisi kyetty tekemään realistisia ja rehellisiä elokuvia. Ilmestyskirjan soturit oli ensimmäinen, joka tähän pystyi.

Tapahtumat sijoittuvat vuoteen 1967. Viisi amerikkalaisnuorukaista komennetaan maanpäälliseen helvettiin nimeltä Vietnam. Miehet tietävät, että sieltä palataan joko parantumattomien arpien kanssa - tai jalat edellä…

French (fr-FR)

Title

Les "Boys" de la compagnie "C"

Taglines
Dans l'enfer du Vietnam...
Overview

De jeunes Marines s'entrainent pour aller combattre au Vietnam. Arrivés sur place, ils decouvrent avec effroi les horreurs de la guerre.

2h 5m

German (de-DE)

Title

Die Boys von Kompanie C

Taglines

Overview

Nur zehn Wochen drillten unbarmherzige Ausbilder sie zu Infanteristen, nun erleben fünf junge Amerikaner die Hölle in Südvietnam.

1h 43m

Italian (it-IT)

Title

I ragazzi della Compagnia C

Taglines

Overview

1967: tra i nuovi arruolati presso il Forced Armed Induction Center di Los Angeles, cinque ragazzi fanno amicizia. Le dieci settimane di preparazione sono nulla al confronto con ciò che li attende.

2h 5m

Korean (ko-KR)

Title

생사의 5인

Taglines

Overview

실화를 근거로 한 이 영화는 1967년 8월 27일부터 시작된다. 베트남 전쟁이 한참이던 때에 각지에서 젊은이들이 해병대로 지원해온다. 타이런 워싱턴(Tyrone Washington: 스탠 쇼 분), 빌리 레이 파이크(Billy Ray Pike: 앤드류 스티븐스 분), 엘빈 포스터(Alvin Foster: 제임스 캐닝 분), 비니 파지오(Vinnie Fazio: 마이클 렘벡 분), 데이브 비즈비(Dave Bisbee: 크레이그 왓슨 분) 등이 중심이 된 C중대는 2달동안의 훈련을 마치고 베트남의 다낭에 파견된다. 각자의 개성을 지니고 전쟁과 싸워나가는 동안 팀웍의 중요성을 깨닫게 되고 그러는중에 하나씩 전우들은 죽어가는 것이다. 베트남군과의 친목 도모를 위한 축구대회가 개최되는데 베트남군의 사기를 위해 그 경기에서 져주라고 요구한다. 이에 화가 난 C중대 병사들은 자신들의 명예를 걸고 열심히 시합에 임하여 그 시합에서 승리를 거두고 상관의 명령에 불복종한 이유로 최전방으로 가게 된다.

Portuguese (pt-BR)

Title

Os Rapazes da Companhia C

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Парни из роты С

Taglines

Overview

Военная драма изображает жизни пяти американских морских пехотинцев, начиная с их тренировок в учебном лагере для новобранцев в 1967 и заканчивая наступлением на Вьетнам в 1968. Их жизни быстро превратились в адский кошмар. Внутренне сломленные из-за бессмысленной войны, напуганные беспринципностью их союзника — Южного Вьетнама — и постоянно подвергающиеся опасности из-за их же собственного командира, молодые люди нашли возможный выход из этой ситуации. Им сказали, что если они нарочно проиграют в футбол команде Южного Вьетнама, то они смогут провести остаток войны, играя показательные игры за линией фронта. Тем не менее, как они вскоре узнали, во Вьетнаме все оказывается не таким простым, каким кажется поначалу.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Los chicos de la Compañía C

Taglines
Lucharon en ella, murieron en ella y los que sobrevivieron sólo pidieron a Dios que les permitiera olvidar lo que fue... La guerra de Vietnam.
Overview

Un grupo de jóvenes reclutas marines se forman en el campo de entrenamiento durante el 1967, antes de partir a la guerra de Vietnam en el año 1968. Cuando llega la hora del combate, los soldados se ven en una pesadilla infernal desanimados por la lucha inútil, horrorizados por la corrupción de sus aliados de Vietnam del Sur y en constante peligro por la incompetencia del propio comandante de la compañía. Todas sus esperanzas se ven ahogadas hasta que se les dice que, si pueden derrotar al enemigo en un partido de fútbol, pasarán a la retaguardia, pero nada en Vietnam es tan simple como parece.

2h 8m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login