Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Admiral (L'Almirall)

Taglines

Overview

A mesura que la naixent república d'Holanda és atacada des de totes bandes i es troba a la vora de la guerra civil, Michiel de Ruyter lluitarà pels interessos del pais. Però als ulls d'aquells que ostenten el poder, els seus èxits el fan massa popular.

Chinese (zh-CN)

Title

海军上将

Taglines

Overview

十七世纪中叶的荷兰是世界上最大的海事国家。传奇海军上将马尔滕·特龙普死后,米希尔·德·鲁伊特是钦定的继任者。经历了多次海战,德·鲁伊特证明了 他是一名卓越的军事家。从政治上讲,荷兰是个四分五裂的国家。奥兰治党和共和党在争权夺势。智慧超群的共和党受薪官员约翰·德维特是荷兰共和国最有权势的 人,而他的反对者们想要扶持靠不住却又野心勃勃的年轻亲王威廉三世上位。共和党人正奋力打败英国,当时德·鲁伊特将妻子安娜和孩子们留在了后方。他用妙计 成功击溃了英国舰队,因此而名声大噪,但彼此间的勾心斗角在实权掌控者与与亲王的支持者间展开。奥兰治王室磨刀霍霍,而德·鲁伊特却奔波于政治发展。有人 威胁德·鲁伊特和他的家人,要让他们成为政治斗争的牺牲品,他面对的是一个不可能完成的任务。

Chinese (zh-TW)

Title

海軍上將:德魯伊特

Taglines

Overview

荷蘭史詩電影,敘述17世紀中期歐洲風起雲湧的戰爭中,荷蘭救國英雄德魯伊特的人生。

Czech (cs-CZ)

Title

Admirál

Taglines
'Ve válkách bojují mnozí, historii však píší jen několik.'
Overview

Film o spiknutích a velkolepých námořních bitvách proti Angličanům s Michieli de Ruyter (Frank Lammers) jako velitelem nizozemského loďstva. Michiel de Ruyter (1607-1676) byl jedním z největších a nadšených inovátorů bojové techniky ai proto se stal nizozemským válečným hrdinou. Nizozemsko se otřásá pod útoky ze všech stran a stojí na pokraji občanské války, ale Michiel de Ruyter se snaží bojovat za zájmy země. V očích těch, kteří jsou u moci, jsou však jeho úspěchy příliš oblíbené ...

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Historisk film om den hollandske folkehelt Michiel de Ruyter, der har vundet flere kampe mod den engelske koloni og sikre, at Hollands overlevelse kan fortsætte.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Michiel de Ruyter

Taglines
Nederlands grootste zeeheld
Overview

Admiraal Michiel de Ruyter leidt de Nederlandse vloot in een strijd tegen Engeland, Duitsland en Frankrijk in een tijd toen de jonge republiek van Nederland op de rand was van een eigen burgeroorlog.

2h 8m

http://www.michielderuyterdefilm.nl/

English (en-US)

Title

Admiral

Taglines
Wars are fought by many. History is made by few...
Overview

When the young republic of The Netherlands is attacked by England, France and Germany and faces its own civil war no less, only one man, Michael de Ruyter, can lead the county's strongest weapon, the Dutch fleet.

2h 8m

http://www.admiralthemovie.com/

French (fr-FR)

Title

Armada

Taglines
Les guerres sont combattues par beaucoup de personnes, l'histoire est faite par peu...
Overview

Nord de l’Europe, XVIIème siècle. dans sa lutte contre le royaume d’Angleterre pour le contrôle des routes commerciales, la flotte hollandaise perd son amiral lors d’une bataille épique. Au même moment, Charles II d’Angleterre fait appel au royaume de France pour porter le coup de grâce. désormais isolée et en sous-nombre, la jeune république des Pays-Bas doit convaincre Michiel de Ruyter, le plus brillant et redouté stratège de son époque, de prendre tous les risques à la tête de la flotte pour empêcher la grande invasion. Le plus grand affrontement naval de l’histoire va commencer.

2h 4m

French (fr-CA)

Title

Amiral

Taglines

Overview

Lorsque la jeune république des Pays-Bas est attaquée par l’Angleterre, la France et l’Allemagne au moment même où elle fait face à sa propre guerre civile, un seul homme, Michiel de Ruyter, peut prendre les commandes de l’arme la plus puissante du pays : la flotte hollandaise.

German (de-DE)

Title

Der Admiral - Kampf um Europa

Taglines
Kriege werden von vielen gefügrt. Geschichte aber wird nur won wenigen geschrieben ...
Overview

Mitte des 17. Jahrhunderts: Die Niederlande werden von Engländern und Franzosen belagert. Dazu droht ein Bürgerkrieg, der für die Angreifer ein gefundenes Fressen wäre. Admiral Michiel de Ruyter soll die holländische Flotte in den Krieg führen und das Land vor dem sicher scheinenden Untergang bewahren. Mit Entschlossenheit und List hat er tatsächlich Erfolg und wird zu einem gefeierten Mann. Doch de Ruyters Popularität ist den Staatsoberhäuptern ein Dorn im Auge, sie fürchten um ihre Machtposition und schicken ihn auf eine aussichtslose Militärmission.

2h 2m

http://www.michielderuyterdefilm.nl

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Όταν η νεαρή Δημοκρατία των κάτω χωρών δέχεται επίθεση από την Αγγλία, τη Γαλλία και την Γερμανία και η ίδια η χώρα βρίσκεται στα πρόθυρα του εμφυλίου πολέμου, μόνο ένας άνθρωπος μπορεί να ηγηθεί το ισχυρότερο όπλο της χώρας, τον ολλανδικό στόλο, ο Michiel de Ruyter.

Hebrew (he-IL)

Title

אדמירל

Taglines
אדמירל
Overview

כאשר הרפובליקה הצעירה של הולנד מותקפת על-ידי אנגליה, צרפת וגרמניה והמדינה עצמה עומדת על סף מלחמת אזרחים, רק אדם אחד יכול להוביל את כלי הנשק החזק ביותר שלה, הצי ההולנדי: מיכיל דה רויטר.

Hungarian (hu-HU)

Title

Az admirális

Taglines

Overview

Amikor a polgárháború szélére sodródott Hollandia fiatal államát megtámadja Anglia és Franciaország, csak egy ember van aki alkalmas a holland flotta vezetésére: Michiel de Ruyter, aki hadtörténet legnagyobb tengernagyainak egyikeként vonult be a történelembe.

2h 31m

Italian (it-IT)

Title

Armada - Sfida ai confini del mare

Taglines
Le guerre sono combattute da molti. La storia è fatta da pochi...
Overview

Michiel de Ruyter (1607-1676) fu uno dei più grandi e appassionati innovatori nell'ingegneria da combattimento e, di conseguenza, è diventato un eroe navale. Con l'Olanda profondamente lacerata da spaccature interne, attaccata da tutte le parti e sull'orlo di una guerra civile, Michiel cercò di combattere per gli interessi del proprio Paese, anche se chi era al potere non sempre gradì la sua crescente popolarità, finendo con inviarlo in una missione mortale.

2h 31m

Korean (ko-KR)

Title

제독: 미힐 드 로이테르

Taglines
네덜란드 해상 전투 승리의 주역 우리는 그를 영웅이라 부른다
Overview

17세기 신흥 강국으로 부상한 네덜란드. 2만 척의 배로 전세계를 누비며 교역으로 부를 쌓고, 정치적으로는 공화국 체계를 구축하며 국민에게 자유를 장려하던 네덜란드는 왕당정치를 고수하던 유럽 열강국들에게 위협적인 존재로 성장하기에 이른다. 이에 영국은 함대를 보내 네덜란드의 교역로를 차단하려 하고 끝내 교전이 빈번하게 일어나는데… 영국과의 해전 중 전사한 트롬프 장군은 선장에 불과한 미힐에게 그의 뒤를 부탁한다는 유언을 남기고 이에 힘입어 선원들 사이에서 뛰어난 지도력과 전략을 선보여 인정을 받았던 미힐은 왕당파의 반대에도 불구하고 새로운 장군으로 취임하게 된다. 미힐이 장군이 됨으로써 처음으로 영국과의 해전에서 승리를 거두고, 그 뒤에도 미힐은 계속해서 네덜란드에게 승리를 안겨주지만 그를 향한 왕당파의 시선이 곱지만은 않다. 이렇게 나라 안팎의 적들을 상대하며 미힐은 네덜란드 함대를 유럽 최강으로 올려놓기 위해 고군분투하는데… 위대한 업적으로 혁혁한 공을 세우며 지금까지도 역사상 가장 위대한 제독으로 기억되는 장군 미힐 드 로이테르는 과연 마지막까지 네덜란드에게 승리를 선사할 수 있을 것인가.

2h 8m

Polish (pl-PL)

Title

Admirał

Taglines
Wojny są toczone przez wielu. Historię tworzy zaś niewielu...
Overview

Epicka opowieść o życiu jednego z największych holenderskich bohaterów - admirała Michiela de Ruytera. Holandia, druga połowa siedemnastego wieku. Kraj musi stawić czoła zarówno zagrożeniom wewnętrznym, jak i zewnętrznym. Centralną rolę w dramatycznych wydarzeniach, które mają miejsce w Holandii, odgrywa admirał Michiel de Ruyter (Frank Lammers), jeden z pionierów współczesnej marynarki wojennej. Kiedy jego sukcesy stają się zbyt popularne wśród ludu, a pozycja niebezpiecznie wzrasta, admirał zostaje wysłany w misję, z której ma już nie wrócić.

2h 31m

Portuguese (pt-PT)

Title

Michiel de Ruyter

Taglines

Overview

Quando a jovem República dos Países Baixos é atacada pelo grande Reino da Inglaterra, da França e da Alemanha e o próprio país está a ponto de uma guerra civil, apenas um homem pode liderar a mais poderosa arma holandesa: Michiel de Ruyter.

Portuguese (pt-BR)

Title

Admiral

Taglines
As guerras são travadas por muitos. A história é feita por poucos...
Overview

Quando a jovem república dos Países Baixos(Holanda) é atacado por Inglaterra, França e Alemanha e no próprio país está à beira de uma guerra civil, só um homem pode levar arma mais forte do conselho, a frota holandesa: Michiel de Ruyter.

2h 31m

Russian (ru-RU)

Title

Адмирал

Taglines

Overview

Михил Рюйтер был одним из самых главных новаторов в боевой технике. Он стал героем голландского флота. В то время как Голландию, находившуюся на грани гражданской войны, атаковали со всех сторон, лишь один человек пытался бороться за интересы страны — Михаил Рюйтер. Но в глазах власть имущих его успехи делали его слишком популярным, и Рюйтера отправили на смертельно опасное задание…

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Michiel de Ruyter: El almirante

Taglines
Michiel de Ruyter: El almirante
Overview

Michiel de Ruyter (1607-1676) fue uno de los innovadores más grandes y apasionados en ingeniería de combate y por lo tanto se convirtió en un héroe naval en Holanda. A medida que la profundamente desgarrada Holanda es atacada desde todos los lados y se encuentra al borde de la guerra civil, él luchará por los intereses del país. Pero a los ojos de aquellos que ostentan el poder, sus éxitos le hacen demasiado popular y Michiel será enviado a una misión mortal.

2h 31m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

A medida que la naciente república de Holanda es atacada desde todos los lados y se encuentra al borde de la guerra civil, Michiel de Ruyter luchará por los intereses del país. Pero a los ojos de aquellos que ostentan el poder, sus éxitos le hacen demasiado popular.

Swedish (sv-SE)

Title

Admiral

Taglines
En film om den holländske amiralen Michiel de Ruyter som levde under 1600-talet.
Overview

Den unga republiken Nederländerna attackeras av England, Frankrike och Tyskland och står samtidigt inför ett inbördeskrig. Då kan endast en man rädda landet, Michael de Ruyter, genom att leda landets starkaste vapen - landets flotta.

Turkish (tr-TR)

Title

Amiral

Taglines

Overview

Hollanda yapımlı aksiyon konulu filmin yönetmeni Roel Reine’dir. Başrollerin de Charles Dance , Rutger Hauer , Barry Atsma , Derek de Lint , Ella-June Henrard görev yapmakta filmin senaristliğini ise ünlü Hollanda’lı senarist Alex Van Galen yapmaktadır. Yeni kurulan Felemenk Cumhuriyeti İngiltere, Fransa ve Almanya tarafından saldırıya uğramışken ve ülke iç savaşın eşiğindeyken ülkenin en büyük silahı yani donanmaya sadece tek bir adam, Michiel de Ruyter önderlik edebilir.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login