Traducciones 10
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Doktor Hess Green je proklet tajemným starověkým africkým artefaktem a je přemožený nově objevenou touhou po krvi. Brzy po své proměně se pouští do nebezpečného románku s Ganjou Hightowerovou, který zpochybňuje samotnou podstatu lásky, závislosti, sexu a postavení. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
耶稣哒圣血 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
本片讲述了一群嗜血人类的故事。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
다 스위트 블러드 오브 지저스 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Sweet Blood of Jesus |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Escrita por el propio Spike Lee, la película recupera la premisa inicial del film de Bill Gunn y nos introduce en un universo donde cohabitan seres humanos adictos a la sangre. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Lorsque le Dr Hess Green est en contact avec un mystérieux artefact maudit par l’intermédiaire d’un amateur d’art ancien, Lafayette Hightower, il est irrémédiablement aspiré par une soif de sang qui submerge son âme. Il n’est cependant pas un véritable vampire. Lafayette succombe lui rapidement à la nature vorace du mal, mais laisse en Hess un homme transformé. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Da Sweet Blood of Jesus |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Dr. Hess Green becomes cursed by a mysterious ancient African artifact and is overwhelmed with a newfound thirst for blood. Soon after his transformation he enters into a dangerous romance with Ganja Hightower that questions the very nature of love, addiction, sex, and status. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Il sangue di Cristo |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Il Dr. Hess Green viene maledetto da un misterioso manufatto antico africano ed è sopraffatto da una nuova sete di sangue. Lui comunque non è un vampiro. Poco dopo la sua trasformazione entra in una pericolosa storia d'amore con Ganja Hightower che mette in discussione la vera natura dell'amore, della dipendenza, del sesso e dello status. |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
O suspense DA SWEET BLOOD OF JESUS de Spike Lee é um novo tipo de história de amor. Dr. Hess Green (Stephen Tyrone Williams) é amaldiçoado por um misterioso objeto africano e é tomado por uma recém-descoberta sede de sangue. Mas ele não é um vampiro. Logo após a sua transformação ele começa um perigoso romance com Ganja Hightower (Zaraah Abrahams) que questiona a natureza do amor, vício, sexo e status na nossa sociedade aparentemente sofisticada. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Сладкая кровь Иисуса |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Фильм о людях, кто пристрастился к крови. |
|
||||
|
Sueco (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Handlingen kretsar kring antropologen Hess Green som blir huggen med en relik från antiken och vaknar sedan upp med en okontrollerbar törst efter blod. |
|
||||
|