Мели става жертва на жесток престъпник. Тя го убива и унищожава всички следи. Но в градчето се появява загадъчен американец - Гари Добс, който търси убития и се интересува от неговата чанта. Полковник Добс е убеден, че Мели е свързана с изчезналия и неговата чанта. Той използва своите необичайни методи за да докаже това...

Un matí de pluja un sospitós individu arriba en autobús des de l'aeroport de Marsella al poble estiuenc on viu Mellie, una noia casada amb un pilot comercial que passa molt temps viatjant. Tot seguit, l'inquietant desconegut l'assetja, la segueix fins al seu domicili i la viola. Mellie, després de l'assalt, aconsegueix abatre'l a trets. Decideix fer el cor fort, no dir-ne res a la policia i desfer-se del cos llençant-lo al mar. L'endemà, un misteriós nord-americà començarà a pressionar-la per esbrinar on ha amagat el cadàver i què n'ha fet de la seva bossa.

一名在法国的美国陆军上校正试图追踪一个逃跑的性虐待狂。

法国南部一位美丽的年轻女子被一名神秘的蒙面袭击者跟踪，然后被强奸。不久之后，她开枪打死了他，并将他的尸体扔进了海里。后来，一名美国调查员出现了，令她惊恐的是，他似乎对她的所作所为了如指掌......

Napínavý psychologický thriller, ve kterém je osamělá žena pilota Melie (Marlene Jobert) napadena a znásilněna neznámým cizincem ve vlastním domě. Násilník se však nadále skrývá ve sklepě jejího domu, kde ho Melie objeví a zastřelí. Melie hrůzný čin nenahlásí policii, ale shodí tělo muže z útesů do moře a doufá, že tím to skončí. Do městečka přijíždí přesvědčivý, charismatický plukovník Harry Dobbs (Charles Bronson), který je přesvědčen, že je Melie do činu zapletena. Za pomoci netradičních vyšetřovacích metod, začne Dobbs pomalu a systematicky rozmotávat celý příběh. Mezitím policie nachází v moři tělo neznámého muže, kterého však nakonec identifikuje jako muže, který se ztratil již před rokem.

Terwijl haar man, een piloot, aan het werk is, vermoordt Mellie een inbreker en dumpt het lijk in de zee. De Amerikaanse geheim agent Dobbs merkt instinctief hoe de vork in de steel zit en begint een spel met Mellie te spelen.

A US Army colonel in France tries to track down an escaped sex maniac.

Un soir, un inconnu surprend Mélancolie Mau seule chez elle et la viole. Folle de terreur, elle le tue et se débarrasse du cadavre. Mais peu de temps après, un mystérieux Américain la harcèle de questions. Refusant d'avouer le meurtre, elle se retrouve alors impliquée dans une lutte sans merci avec son inquisiteur.

Grauenvoll lüsterne Augen starren Mellie durch das Schaufenster an, als sie in einer Boutique ein Kleid anprobiert. Und ebenso scheußliche Hände werfen sie wenig später zu Hause auf ihr Bett. Ein Alptraum. Zwei Schüsse machen diesem Grauen ein Ende, Mellie hat den fremden Wüstling erschossen. Mein Gott, was hat sie getan? Wer wird ihr glauben? Völlig kopflos verwischt sie alle Spuren und fühlt sich gerettet. Doch der Alptraum hat gerade erst begonnen. Ein zweiter Fremder verfolgt sie, scheint alles zu wissen, stellt bohrende Fragen. Überall lauert ihr Jäger, wer ist er, was will er?

Mellie-hez, egy unatkozó pilótafeleséghez betör éjszaka egy őrült és megerőszakolja. A nő megöli, de nem hívja a rendőrséget, hanem a hullát a tengerbe dobja. Biztos benne, hogy senki nem tudhat róla, de néhány nap múlva érkezik a kisvárosba egy amerikai, aki szinte mindent tud, a hulla táskáját keresi, különleges kihallgatási módszerei vannak és nem lehet lerázni.

Uno sconosciuto arriva in una cittadina della costa francese durante un giorno di pioggia. La giovane Mélie se lo trova improvvisamente di fronte; questi la stordisce e la violenta, ma la donna riesce a ucciderlo. Si sbarazza del cadavere gettandolo in mare. Tempo dopo un misterioso americano, sulle tracce dell'uomo, fornisce a Mélie le prove del suo omicidio. Recuperato il cadavere però, viene a galla anche il terribile passato della donna. Film ricchissimo di colpi di scena, di crudo realismo nelle prima parte, più d'atmosfera nella seconda, unisce la classica storia gialla a un certo studio della provincia francese.

멜리는 어느 비오는 날 거리에서 쫓아온 남자에게 폭행을 당하고 정당방위로 그를 살해한다. 그녀는 남편에게 이 사실을 말하지 못하고 가슴에 묻어둔다. 남편 토니가 워낙 질투심이 강해서 가정이 파탄될까 두려워서다. 그녀에게는 기억하고 싶지않은 과거의 기억이 있다. 엄마가 다른 남자와 자는 걸 목격한 그녀를 그녀의 아버지가 하도 다그치는 바람에 사실대로 자백을 했고 아버지는 그 길로 집을 나가 돌아오지 않는다. 그래서 늘 죄책감에 시달리는 그녀는 그녀를 집요하게 추궁하는 미군 수사관 돕스 대령에게 결단코 자백하기를 거부한다. 돕스 대령은 모든 증거를 완벽하게 갖고 그녀를 괴롭힌다. 그러나 그녀의 내면을 알게 되면서 그녀에게 연민과 사랑을 느낀다. 그녀가 바다사물 속에 버린 시체를 찾던 날 돕스 대령은 프랑스 경찰을 비롯, 아무도 관심을 갖지 않는 이 사건을 영원히 미궁으로 남겨둔채 수사를 종결짓는다.

Jauna mergina nužudo savo prievartautoją ir norėdama atsikratyti kūno, išmeta jį į jūrą. Tačiau pasirodo kažkoks amerikietis ir pradeda su ja žaisti katės ir pelės žaidimą, bandydamas išgauti jos žmogžudystės prisipažinimą.

زنی زیبا و جوان در جنوب فرانسه توسط مهاجمی مرموز تعقیب شده و مورد تجاوز قرار می گیرد.او به مهاجم شلیک کرده و جسدش را به دریا می اندازد.پس از مدتی یک بازرس آمریکایی پیدا شده و به نظر می رسد همه چیز را در مورد کاری که او انجام داده می داند...

Na południu Francji młoda kobieta zostaje zgwałcona przez zamaskowanego napastnika. Pułkownik armii amerykańskiej we Francji, zajmuje się odnalezieniem napastnika, który jest maniakiem seksualnym.

Um coronel do exército dos EUA na França tenta localizar um foragido maníaco sexual.

Uma jovem e bonita mulher no sul da França é seguida e em seguida estuprada por um assaltante mascarado misterioso. Logo depois ela atira no criminoso e o mata e em seguida joga o seu corpo no mar. Mais tarde, um investigador americano aparece e, para seu espanto, ele parece saber tudo sobre o que ela fez.

Um coronel do exército dos EUA na França tenta localizar um foragido maníaco sexual. Uma jovem e bonita mulher no sul da França é seguida e em seguida estuprada por um assaltante mascarado misterioso. Logo depois ela atira no criminoso e o mata e em seguida joga o seu corpo no mar. Mais tarde, um investigador americano aparece e, para seu espanto, ele parece saber tudo sobre o que ela fez.

Fără ca Mélancolie „Mellie” Mau să știe, un necunoscut o urmărește peste tot și vrea să atace când soțul pleacă de acasă. Dar apar consecințe neașteptate pentru amândoi.

Молодая женщина убивает насильника и сбрасывает его труп в море. Вскоре появляется таинственный американец, который начинает с ней игру в «кошки-мышки», добиваясь признания в совершенном убийстве.

Mélancolie, una atractiva joven, es asaltada y violada por un misterioso desconocido. La chica consigue quitarle la pistola al violador y lo asesina; después arroja el cadáver al fondo del océano. Al cabo de unos días, cuando el cuerpo sale a flote, un oficial del ejército americano acusa a Mélancolie no sólo de asesinato, sino también del robo de un dinero destinado al ejército de los Estados Unidos.

На морському узбережжі Франції живе молода жінка Меланколі. Вона у шлюбі з пілотом міжнародних авіаліній, тому їй доводиться увесь час сидіти вдома насамоті, а її чоловік приїжджає додому тільки між польотами. Одного разу на неї нападає і ґвалтує приїжджий маніяк. Захищаючись, вона вбиває його і позбавляється від тіла. Через деякий час його знаходять у воді біля берега. Поліцейські починають розслідування, але не надають йому особливого значення, поки в їх маленьке містечко не приїжджає слідчий інтерполу. Він починає своє власне розслідування: його цікавить не стільки сам убитий, скільки його сумка. Поліція не цікавиться Меланколі, а приїжджий поліцейський, відразу ж розуміє, що тут щось є. Поступово, він дізнається, що сумка залишилася у жінки, і їй загрожує серйозна небезпека.