The Norrtull Gang (1923)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
诺图尔帮 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Norrtull Gang |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A collective of office girls and their tribulations in the male world, female solidarity, the place of women in the labor and civil rights struggles and the conflict between love and work. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La Ligue de Norrtull |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Quatre employées de bureau et colocataires en quête de respect, d'opportunités et d'amour entreprennent de se forger une carrière dans un monde dominé par les hommes. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Η Συμμορία της Νόρτουλ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Τέσσερις γυναίκες της εργατικής τάξης και συγκάτοικοι ψάχνουν σεβασμό, ευκαιρίες κι έρωτα καθώς προσπαθούν να χτίσουν καριέρα σ' ένα ανδροκρατούμενο εργασιακό περιβάλλον. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Nurtull Gang |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Quattro impiegate e coinquiline alla ricerca di rispetto, opportunità e amore tentano di fare carriera in una cultura aziendale dominata dagli uomini. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dziewczęta z Norrtull |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cztery współlokatorki szukają uznania, miłości i życiowych szans, jednocześnie próbując zrobić karierę w zdominowanej przez mężczyzn branży. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Femeile din Norrtull |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Patru colege de apartament caută respect, oportunități și iubire în timp ce încearcă să-și clădească o carieră într-un mediu de lucru dominat de bărbați. |
|
||||
|
||||||