Übersetzungen 4
Bulgarisch (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ужасът |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Това не е обикновено училище. То крие ужасяваща тайна, която сее смърт сред учениците. Сега Кори трябва да направи съдбоносен избор, ако иска да оцелее... Заповядайте в един свят на невероятен ужас, невъобразим страх и изпити по химия. Един съвсем обикновен ден за учениците от гимназия "Халоус енд". |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Frightening |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Eighteen year-old Corey Peterson and his mother move to a small town due to a trauma in their past. On Corey's first day at Hallows End High School, he's approached by Mason, also new in town, who tells him about the death of his friend at the school and advises Corey to stay away from the wrestler Perry and his gang. When two other students vanish, Corey decides to talk to Principal Rizcheck, who pays no attention to him. Corey and Mason investigate the secret about the school and expose the dark truth about Hallows End and the missing students. |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand, en cours d'année scolaire, Corey arrive dans sa nouvelle université, il croit pouvoir achever paisiblement ses études, enterrer un passé trouble. Erreur, grave erreur car, sur le campus, disparitions et meurtres sauvages se multiplient. Et, à peine installé, Corey suscite la convoitise d'un étrange gang, une élite d'élèves qui souhaitent le voir, comme eux, vendre son âme au diable... |
|
||||
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Instituto sangriento |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Corey es un joven que acaba de llegar al instituto de un pequeño pueblo. En apariencia, parece un chico normal y agradable, pero bajo la superficie se esconde un oscuro pasado que le ha perseguido hasta su nuevo hogar. Este secreto sale a la luz cuando empiezan a ocurrir unos extraños sucesos en la nueva escuela: unas inexplicables muertes y la desaparición de algunos de sus compañeros. Sólo un pequeño grupo parece dispuesto a compartir con él la verdad de lo que pasa en la escuela, pero son asesinados uno por uno. El resto de los estudiantes, así como el director, parecen no estar preocupados por estos desconcertantes sucesos. Carey pronto descubre que su escuela es la puerta de entrada al infierno y que la única forma de escapar es enfrentarse de una vez por todas a su pasado, o ser destruido por él. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|