Creepozoids (1987)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
禁域魔怪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
第三次世界大战在1998年爆发后,地球已成为了一片废墟,几名战后幸存者过着狼狈的逃亡日子。在一个偶然的机会下,他们找到了被政府遗弃的研究设施,并以那里当做自己的地下基地,然而他们并不知道,和他们一起生活的还有一只突变的可怕怪兽,它的唾液可以将人腐蚀致死。幸存者们面临前所未有的困境…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kripozoidi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po třetí světové apokalyptické válce vojenští dezertěři najdou opuštěnou vědeckou laboratoř, ve které neznámý výzkumník vytvořil obrovskou příšeru, která se přeměňuje do různých forem života. Je sadistická a krvelačná. Napětí i erotika...(oficiální text distributora) |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Overlevenden van een kernoorlog zoeken een onderkomen in een mysterieus wetenschappelijk complex. Eén groep belandt in een laboratorium, waar nog onderzoekresultaten uit het verleden in leven blijken te zijn. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Creepozoids |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Five Army deserters wander the post-apocalyptic, post-industrial LA landscape seeking shelter from an increasingly toxic environment and poisonous rain. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Creepozoids |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alors que la guerre nucléaire fait rage, et que les pluies acides déciment ce qu'il reste de la population, un groupe de déserteurs trouve refuge dans un étrange lieu qui semble avoir été un laboratoire de recherche scientifique ayant appartenu à l'armée. Ils ignorent que les résultats de ces expériences militaires sont toujours là, et que des mutants humanoïdes rôdent dans les entrepôts. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Creep Zone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Atomkrieg im Jahr 1998 hat die Erde verwüstet. Auf der Suche nach Schutz ziehen fünf Überlebende sich in ein ehemaliges Versuchslabor zurück. Dort wurden Experimente mit menschlichen Genen vorgenommen – mit grauenerregenden Konsequenzen. Für die Schutzsuchenden wird ihr Aufenthaltsort zum reinsten Alptraum. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Creepozoids című horrorban egy csapat túlélő, egy csendes szigetre próbál menekülni a harmadik világháború borzalmai elől, azonban ott még a háborúnál is szörnyűségesebb dolgok várnak rájuk... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nel 1992 una guerra nucleare ha raso al suolo il pianeta Terra, costringendo gli esseri umani sopravvissuti a cercare un posto dove ripararsi dalle piogge acide. Sei anni dopo un gruppo di disertori militari trova riparo in un complesso abbandonato, che si rivela essere un vecchio laboratorio di ricerca. Scoprono tramite un computer che i ricercatori presenti tempo addietro nel laboratorio stavano lavorando ad una creatura geneticamente modificata che, a loro insaputa, è ancora viva e vaga per il laboratorio. Oltre la famelica creatura, il gruppo dovrà affrontare anche degli enormi ratti mutanti. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Крипозоиды |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Через шесть лет после мировой ядерной войны то, что раньше было городами, представляет собой обгоревшие развалины. В поисках укрытия от смертоносных кислотных дождей группа молодых людей попадает в заброшенную биологическую лабораторию, где их ожидают ужасные приключения. В здании обитают мутанты-крипозоиды, несущие смерть… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Creepozoides |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de supervivientes intenta evitar las batallas de la Tercera Guerra Mundial. Se guarecen en un laboratorio escondido en el subsuelo, pero quedarán atrapados por un alud de ácido. Pronto se darán cuenta que no están solos, un horrible ser mutado con ansia de sangre les persigue. |
|
||||
|