Лусинда Прайс е изпратена в поправително училище, заради обвинението, че е убила момче... Там тя се запознава с Кам и Дениъл и е неудържимо привлечена от тях. Докато се разплита любовния триъгълник, тя открива своята тъмна страна и истинската си самоличност...

　　率领众天使背叛上帝的撒旦，在被打入地狱后仍不断与天堂发生冲突。当时，所有的天使都必须选边站，但只有两个天使，他们既不站在上帝这边，也不愿意投效撒旦，因为，他们相爱了…… 　　拒绝选边站的天使，同时触怒了上帝与撒旦，于是两人同时受到来自天堂与地狱的诅咒－－丹尼尔被打入人间，变成永生不死的17岁高校男生；而露西也同时被诅咒为凡人，注定在17岁那年与丹尼尔相遇、为他而死…… 　　生生世世看着自己的挚爱不断因为自己而死亡，丹尼尔费尽心思想要躲避每一世的露西。 　　可是，上帝要他们相遇、撒旦却要他们死别……

改編自羅倫凱特風靡全球暢銷書系列【墮落天使】（Fallen），一個徘徊天堂與地獄之戰的史詩式真愛故事，講述十七歲少女露西（愛迪生婷琳Addison Timlin飾）一直過著平凡生活，直至她被指控誤殺一名少年，被送往一所感化學校；在感化學校兩名少年人丹尼爾（謝洛美艾雲Jeremy Irvine飾）及甘（夏里遜基拔臣Harrison Gilbertson飾）向她投下奇怪目光；露西一直被奇怪的黑影纏繞著，受到丹尼爾及甘牽引，她漸漸破解了有關自己過去的秘密，而這兩名年輕人原來是從古至今一直為了爭奪她的愛的折翼天使。露西情歸何處？

Luce je poslána do internátní školy pro problémové mladistvé hned poté, co je obviněna ze žhářství, během něhož zemřel mladý chlapec. Ve škole plné zvláštních spolužáků potkává záhadného a odtažitého Daniela, který s ní ale nechce mít nic společného a až podezřele se jí vyhýbá. Luce se snaží zjistit jeho tajemství stůj co stůj. Nejen, že jí Daniel silně přitahuje, ale přijde jí na něm i něco velmi povědomého. Jako by ho snad znala tisíce let...

'Fallen' følger den unge pige Lucinda, som bliver sendt på kostskole. Hun bliver tiltrukket af sin medstuderende, uvidende om at han er en engel, som har elsket Lucinda i tusinder af år.

Na een vreemd ongeluk met een klasgenoot wordt Luce Price naar een kostschool gestuurd. Vanaf de allereerste schooldag trekt de mysterieuze en afstandelijke Daniël Grigori haar aandacht. Hij komt haar bekend voor en is de enige afleiding op een plek waar mobieltjes verboden zijn en camera’s elke beweging waarnemen.

Lucinda Price is sent to a reform academy under the assumption that she has killed a boy. There, she meets two mysterious boys, Cam and Daniel, to whom she feels drawn to both. But as the love triangle unfurls, it is Daniel that Luce cannot keep herself away from, and things begin to take a darker turn when she finds out his true identity.

Lucen tavallinen teini-ikäisen elämä muuttuu täysin, kun häntä syytetään rikoksesta, jota hän ei ole tehnyt. Luce lähetetään sisäoppilaitokseen parantamaan tapojaan. Koulussa Lucea alkaa liehitellä kaksi hyvin erilaista, hyvin komeaa poikaa. Luce tuntee molempia kohtaan ihmeellisen syvää yhteyttä. Yksinäisyyden ja outojen näkyjen riivaama Luce alkaa tutkia menneisyytensä salaisuuksia. Hänelle selviää, että komeat ihailijat ovat langenneita enkeleitä, jotka ovat kilpailleet Lucen rakkaudesta jo satoja vuosia. Lucen on käytävä eeppiseen taistoon tosirakkauden puolesta ja tehtävä vaikea valinta.

Une fille se retrouve attirée et déchirée entre deux hommes charismatiques qui se trouvent être des anges déchus.

Die 17-jährige Lucinda "Luce" Price (Addison Timlin) steht im Verdacht, ein Feuer verursacht und damit einen Jungen getötet zu haben. Deshalb wird sie im Zuge ihrer Therapie zur Besserung ins Sword & Cross Internat geschickt. Dort trifft sie auf ihren Mitschüler Daniel Grigori (Jeremy Irvine) und fühlt sich sofort zu ihm hingezogen, ohne zu wissen, dass der mysteriöse Unbekannte in Wahrheit ein Engel ist, auf dem ein Fluch lastet, weil er sie schon seit Tausenden von Jahren liebt.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία της 17χρονης Λουσίντα (ή «Λους» όπως τη φωνάζουν), από τη στιγμή που φτάνει στο αναμορφωτήριο Σουόρντ εντ Κρος. Εκεί, η Λους παλεύει να βρει τη θέση της και δεν ξέρει ποιον να εμπιστευτεί. Βρίσκει τη φιλία στο πρόσωπο της Πεν, που γνωρίζει καλά τα κατατόπια του σχολείου. Σύντομα, την προσοχή της τραβούν δύο γοητευτικοί άντρες- ο Ντάνιελ και ο Καμ. Σε διαρκή αναζήτηση του παρελθόντος, η ντροπαλή Λους ανακαλύπτει ότι οι δύο άντρες είναι έκπτωτοι άγγελοι, που ανταγωνίζονται για τον έρωτα της επί αιώνες. Η Λους πρέπει να αποφασίσει που βρίσκεται η καρδιά της όσο ο παράδεισος αντιτάσσεται στην κόλαση σε μια επική μάχη για την αληθινή αγάπη.

לוסיאנדה בת ה- 17 חיה חיים רגילים למדי, עד שהיא מוצאת עצמה נאשמת בפשע שלא ביצעה ונשלחת לפנימיית "הצלב והחרב" לשיקום נוער עבריין. היא מחוזרת בפנימייה על ידי שני נערים, אליהם היא מרגישה חיבור רוחני. לוסיאנדה מתחילה לחשוף את סודות עברה ומגלה ששני הנערים הם בעצם מלאכים שנפלו מן השמיים ומתחרים על ליבה כבר מאות שנים.

Lucinda "Luce" Price, az önfejű, tizenhét éves lány átlagos életet él, egészen addig, amíg meg nem gyanúsítják egy olyan bűnténnyel, melyet nem követett el. Az esetet követően a Sword & Cross speciális iskolába kerül. A lány úgy érzi, valamilyen módon kapcsolatban áll az iskola két rejtélyes diákjával. A magányos Luce-t furcsa látomások gyötrik, melyeknek köszönhetően fény derül önnön múltjának titkaira. A lány rájön, hogy a rejtélyes alakok bukott angyalok, akik évszázadok óta versenyeznek a kegyeiért. Luce-nak azonban választania kell!

Basato sulla saga di best seller mondiali scritta dall’americana Lauren Kate, FALLEN ha per protagonista Lucinda “Luce” Price, una diciassettenne dalla forte forza di volontà che apparentemente sembra vivere una vita normale, fino a quando non viene accusata di un crimine che non ha commesso. Spedita al rigido riformatorio Sword & Cross, Luce si trova a essere corteggiata da due ragazzi, ai quali si sente inspiegabilmente legata. Sola e perseguitata da strane visioni, Luce inizia a svelare dei segreti legati al suo passato e scopre che i due giovani sono angeli caduti che si contendono il suo amore da secoli. Luce dovrà far chiarezza nei suoi sentimenti e scegliere da che parte schierarsi in un’epica battaglia tra Paradiso e Inferno alla ricerca del vero amore.

예기치 못한 사고로 다른 학교로 전학을 오게 된 17세 소녀 ‘루스’는 등교 첫 날 수갑을 찬 채 경찰차에서 내리는 ‘캠’을 보고 알 수 없는 끌림을 느낀다. 그러던 중 어느 날, 청소를 하고 있던 ‘루스’의 위로 조각상이 떨어지고, 그 순간 ‘다니엘’이 나타나 그녀를 구하는 일이 벌어진다. ‘루스’는 자신에게 다가오는 ‘캠’이 아닌 자신의 목숨을 지켜준 그에게 마음이 가기 시작하지만, 그럴수록 ‘다니엘’은 그녀를 외면한다. 그리고 ‘루스’는 우연히 자신이 수세기에 걸쳐 천사와 사랑에 빠지는 운명을 지니고 있으며, 그 중 한 천사와 첫키스를 하게 되면 죽는다는 것을 알게 되는데...

Oskarżona o spowodowanie tragicznego w skutkach pożaru nastoletnia Lucinda "Luce" Price trafia do szkoły z internatem. Próbując otrząsnąć się z poczucia winy i odkryć prawdę o tym co się stało, Luce wdaje się w niezwykłą znajomość z dwoma tajemniczymi młodymi mężczyznami. Wkrótce odkryje, że są oni upadłymi aniołami, którzy od wieków rywalizują o jej miłość. Jeśli tak – kim w takim razie jest ona sama i gdzie jest jej miejsce na Ziemi?

Após ser responsabilizada pela misteriosa morte do namorado, Lucinda Price é mandada para o reformatório Sword & Cross, onde se aproxima de Daniel Grigori, sem saber que ele é um anjo apaixonado por ela há milênios. Ao mesmo tempo, Lucinda não consegue se afastar de Cam Briel, que também é um anjo e há tempos luta pelo seu amor. Por viver isolada do mundo exterior e assombrada por estranhas visões, ela começa a desvendar aos poucos os segredos de seu passado e descobre a verdadeira identidade dos anjos caídos, bem como o amor que nutriram por ela ao longo de séculos. Lucinda deve, então, fazer sua escolha.

Responsabilizada pela misteriosa morte de seu namorado, Lucinda Price (Addison Timlin) vai para um reformatório. Em Sword & Cross ela se aproxima de Daniel Grigori (Jeremy Irvine), sem saber que ele é um anjo apaixonado por ela há milênios, e também não consegue se manter afastada de Cam Briel (Harrison Gilbertson), outro que luta há tempos por seu amor.

Există ceva dureros de familiar la Daniel Grigori. Misterios și distant, el îi atrage atenția Lucindei Price încă din prima ei zi la internatul Sword & Cross, din înăbușitorul Savannah. Ajunsă aici după ce prietenul ei moare într-un accident misterios, Lucinda, o adolescentă de șaptesprezece ani, se îndrăgostește de Daniel, dar descoperă un adevăr incredibil de tulburător: el este un înger căzut, iar iubirea lor este veche de secole și sfârșește tragic de fiecare dată când se întâlnesc.

Переживая непонятную смерть любимого, Люсинда Прайс получает тяжелую душевную травму и становится неуправляемой. Её отправляют в школу для трудных подростков Sword&Cross. В этом угрюмом месте её внимание приковывает красивый и таинственный Дениел. Он старается избегать общения с Люсиндой, но девушке постоянно кажется, что они когда-то уже встречались. Во что бы то ни стало она должна выяснить, какой секрет он хранит в своем сердце.

Luce je poslaná do internátnej školy pre problémovú mládež. Obvinili ju totiž z podpaľačstva. V plameňoch, ktoré mala založiť, zomrel malý chlapec. V novej škole plnej zvláštnych spolužiakov stretáva záhadného Daniela, ktorý s ňou však nechce mať nič spoločné. Luce sa snaží zistiť, čo tají. Nie len, že ju Daniel silno priťahuje, ale zdá sa jej aj veľmi povedomý. Akoby ho poznala tisíce rokov.

Lucinda Price es enviada a una academia de reforma bajo la suposición de que ella ha matado a un niño. Allí, conoce a dos chicos misteriosos, Cam y Daniel, a quienes se siente atraída por los dos. Pero a medida que se despliega el triángulo amoroso, es a Daniel del que Luce no puede mantenerse apartada, y las cosas comienzan a dar un giro más oscuro cuando descubre su verdadera identidad.

Luce, una joven solitaria, es enviada a un reformatorio después de ser acusada de asesinar a un joven. Allí conocerá a Daniel, quien en realidad es un ángel caído que está condenado a enamorarse de la misma muchacha cada diecisiete años.

En ung tjej har gått i terapi och befinner sig nu på ungdomsvårdsskola efter att hon fått skulden för en ung pojkes död. Väl på skolan finner hon sig själv dragen till en annan student. Det hon inte anar är att denna student är en ängel och han har redan älskat henne i tusentals år. Den här romantiska fantasy-filmen är baserad på en roman av Lauren Kate.

ลูซินด้า หญิงสาววัย 17 ปี ที่เห็นภาพหลอนจากการตายของแฟนหนุ่มตัวเอง จนเธอต้องเข้ารับการบำบัด และเข้ามาอยู่ในโรงเรียนดัดสันดานที่ห่างไกลจากผู้คน แต่แล้วเมื่อเธอเข้ามาในโรงเรียนแห่งนี้เธอกลับสัมผัสได้ว่ามีเงาดำที่กำลังติดตามตัวเธออยู่ ยิ่งไปกว่านั้นยังมีหนุ่มหล่ออีกสองคนตามติดเธออย่างไม่ลดละไม่ว่าจะเป็นแดเนียล กริกอรี (เจเรมี เออร์วีน) หนุ่มมาดเนี้ยบ ในขณะที่อีกคนคือ คาเมรอน บรีล ซึ่งความจริงก็คือทั้งสองนั้นไม่ได้เป็นหนุ่มธรรมดา แต่เป็นถึงเทวดาตกสวรรค์ที่มารอคอยการปรากฏตัวของลูซินด้านานนับศตวรรษ

Luce(Addison Timlin) Daniel'ı(Jeremy Irvine) gördüğü an tuhaf ama tanıdık bir hisle sarsıldı. Onda bilindik bir şeyler vardı. Yeni okuluna adımını attığı ilk gün onun diğerlerinden farklı olduğunu anlamıştı. Fakat Daniel anlaşılmaz bir şekilde ona karşı mesafeliydi. Luce ise pervane misali ateşe taparcasına onun çekim alanına girdiğini biliyordu. Hislerinin peşine düşüp gerçeklerle yüzleşmeye hazır mıydı? Küçücük bir sır hayatlarını ne yönde değiştirecekti? Cevaplar gerçekleri anlamlandırmada yeterli olacak mıydı?

Переживаючи незрозумілу смерть коханого, Люсінда Прайс отримує важку душевну травму і стає некерованою. Її відправляють до школи для важких підлітків Sword&Cross. У цьому похмурому місці її увагу приковує красивий та таємничий Денієл. Він намагається уникати спілкування з Люсіндою, але дівчині постійно здається, що вони вже колись зустрічалися. Будь-що вона повинна з'ясувати, який секрет він зберігає у своєму серці.