En George és un home que està cada vegada més desesperat. Sembla que li ha passat la vida sense assabentar-se. Com no té cap lloc on anar, es troba vagant pels despietats carrers de la ciutat de Nova York. Després d’esgotar totes les opcions possibles d’allotjament, busca refugi a l’Hospital Bellevue, el centre més gran d’acolliment de Manhattan per a homes sense sostre. Resulta ser un entorn dur i desconcertant, ple de persones marginades.

据悉，理查·基尔在片中饰演一名走投无路，住在难民收留中心的纽约男子，试着重建生活，并与疏离已久的女儿修复关系。

《被遺忘的時光》是由奧倫·穆弗門執導，理查·基爾和吉娜·馬隆出演的劇情電影，於2014年上映。 電影講述了一名走投無路住在難民收留中心的紐約男子，試著重建生活，與疏離已久的女兒修復關係的故事。

George se dostal až na dno a žije na ulici. Přespává v útulku a rád by dosáhl na podporu. K tomu ale potřebuje kopii rodného listu, protože nemá žádné doklady. Jeho poslední nadějí je dcera, která mu ale nemůže zapomenout, že ji opustil v nejtěžších chvílích života...

George søger tilflugt på Bellevue Hospital, en Manhattan indtag center for hjemløse mænd, hvor hans venskab med en kollega klient hjælper ham forsøge at reparere hans forhold til sin fraseparerede datter.

George (Richard Gere) komt terecht in een opvanghuis voor daklozen wanneer hij geen andere huisvesting meer kan vinden. Hij probeert vervolgens zijn leven weer op de rails te krijgen en zijn moeilijke relatie met zijn vervreemde dochter te verbeteren.

Evicted from his squat and suddenly alone on the streets, George is a man without a home. Struggling with his demons and desperately trying to connect with the daughter he abandoned, he navigates the system, hustling for change and somewhere safe and quiet to gather his thoughts. But the streets are relentless and soon, George finds himself teetering on the edge, alone and abandoned.

George on koditon, alkoholisoitunut ja henkisesti sairas mies, joka ei ole pystynyt pitämään työpaikkaansa vuosiin. Hän yrittää selviytyä New Yorkin ankarilla kaduilla etsien ruokaa, viinaa ja suojaa. Lopulta George pääsee asumaan Manhattanin suurimpaan kodittomien miesten majapaikkaan, jossa hän kohtaa itsensä kanssa samanlaisen kohtalon jakavia ihmisiä. Pian Georgen toive paremmasta elämästä herää, kun hänelle tarjoutuu mahdollisuus korjata välit omaan tyttäreensä.

Confronté à de gros problèmes financiers, un New Yorkais est contraint d'intégrer un refuge pour SDF. À travers cette épreuve, il va apprendre à mieux se connaître et, peut-être, se rapprocher de sa fille.

Der obdachlose George Hammond erwacht in einer Badewanne in einem leeren, baufälligem Apartment und wird prompt vom Gebäudemanager entdeckt und hinausgeworfen. Wieder auf der Straße, hat George kein anderes Ziel, als in den Gassen New Yorks seine nächste Mahlzeit und einen neuen Schlafplatz zu finden. Er schlendert durch die Gegend, fährt mit der U-Bahn und lungert auf Parkbänken herum. Manchmal stellt er den Versuch an, Kontakt zu seiner entfremdeten Tochter Maggie aufzunehmen. Auf der Suche nach einem Schlafplatz schließlich bleibt George keine andere Wahl, und er verbringt einige Nächte im Bellevue, einem der größten Obdachlosenunterkünfte in Manhattan. Hier lernt er auch den Obdachlosen Dixon kennen, der mit seinen endlosen Erzählungen George den Mut gibt, sich seinen Mitmenschen wieder ein Stück zu öffnen.

Άνεργος, άστεγος και άρρωστος, ο Τζορτζ προσπαθεί να επιβιώσει στους κρύους δρόμους της Νέας Υόρκης και να έρθει σε επικοινωνία με την Μάγκι, την κόρη του με την οποία είναι αποξενωμένος.

ג'ורג' הוא אדם מן השורה אשר ירד מנכסיו ובריאותו התרופפה. הוא מנסה להתמודד עם החיים ברחובות ניו יורק ומתגלגל לבית מחסה לחסרי בית, שם הוא מכיר את דיקסון, חסר בית כמותו אשר מעודד אותו לחזור וליצור קשר עם בתו שמתנכרת לו מזה שנים רבות.

Gorge hontalan, a jogtalan házfoglalásból kilakoltatása után egyedül tengődik az utcán. Kétségbeesetten próbálja felvenni a kapcsolatot a korábban elhidegült lányával, miközben a démonjaival küzd, aprópénzért kuncsorog, és egy nyugodt, csendes helyért, hogy összeszedje a gondolatait. Ám az utca kegyetlen, így George hamarosan egyedül és magára hagyva a szakadék szélén imbolyog.

George è un uomo disperato. La vita sembra essersi dimenticata di lui. Senza un posto dove andare, si ritrova alla deriva tra le strade inospitali di New York City. Fallite tutte le possibilità di trovare un alloggio, cerca rifugio al Bellevue Hospital, il più grande centro di accoglienza per senzatetto di Manhattan. George entra in contatto con la crudele realtà degli emarginati. L'amicizia con uno degli ospiti del centro gli restituisce la speranza di poter ricostruire il difficile rapporto con la figlia che non vede da molti anni.

リチャード・ギアがホームレス役に挑んだことで話題を呼んだヒューマンドラマ。大都会ニューヨークの労働問題や貧困層問題を盛り込みながら、ホームレス男性が娘との再会を通して再生していく姿を描き出す。共演に「ハンガー・ゲーム」シリーズのジェナ・マローン、「オール・ザット・ジャズ」のベン・ベリーン、「ファーゴ」のスティーブ・ブシェーミ。「ランパート　汚れた刑事」のオーレン・ムーバーマンが監督・脚本を手がけた。

かつて妻子に囲まれて幸せな人生を送っていたジョージは、現在は仕事も家族も失いニューヨークで路上生活を送っていた。ホームレス用シェルターに入ることになった彼は、そこで知り合ったディクソンの助けを借りて人生をやり直そうとする。そんな中、ジョージは疎遠になった娘マギーのもとを訪ねるが……。

높이 솟은 빌딩과 분주한 일상으로 정신 없이 돌아가는 뉴욕의 맨하탄, 시간이 멈춘 듯 의미 없이 살아가는 조지(리차드 기어 분)는 오늘도 길거리를 헤매며 하루 하루를 보낸다. 아내를 잃고 집, 직장, 딸까지도 모두 놓아버린 그에게 유일한 희망은 성년이 된 딸 매기(지나 말론 분) 곁을 서성이며 그녀를 바라보는 것. 하지만 매기는 자신을 내팽개치고 노숙자로 자신의 주위를 맴도는 조지로 인해 혼란스럽기만 하다. 문득 조지는 자기 자신의 삶에 대해 되돌아보게 되고 처음으로 세상을 향해 도움의 손길을 청하고 매기를 만나기로 결심하는데……

Nas ruas de Nova York, vive George (Richard Gere). Ele está com a saúde fragilizada e não tem pra onde ir. Ele se sente sufocado pela cidade. Quando George se refugia no maior abrigo de Manhattan, o Hospital Bellevue, ainda se sente perdido, pois o ambiente é hostil e está lotado. Ele conhece Dixon (Ben Vereen). Eles tornam-se grandes amigos e agora George volta a ter esperança e deseja se aproximar da filha.

A trama acompanha um novaiorquino que acaba morando num abrigo para sem tetos quando ele fica sem opções de moradia. Ele então começa a remendar os erros de sua vida, como a relação conturbada com a filha.

Фильм рассказывает о Джордже — жителе Нью-Йорка, который лишился крыши над головой и был вынужден поселиться в ночлежке. Именно в ее стенах ему и приходится по кускам собирать собственную жизнь и заодно пытаться наладить отношения с дочерью.

George (Richard Gere) es un hombre en plena decadencia personal que se ve obligado a acudir a un refugio para los "sin techo" en Nueva York. Allí, sin recursos de ningún tipo y forzado a pedir en la calle, deberá enfrentarse a su nueva situación con la ayuda de Dixon, un veterano que le ayuda a retomar la relación con su hija Maggie, con la que perdió el contacto hace mucho tiempo.