Karate Warrior 2 (1988)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
空手道少年2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ragazzo dal kimono d'oro 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After studying martial arts in the Philippines and defeating his opponent Quino, Anthony Scott heads back to the U.S. to attend college. Making the promise to his teacher that he will not fight, Anthony finds himself the target of the Tigers, a local martial arts gang led by bully Dick. When Dick constantly attempts to fight Anthony, Anthony refuses. However, Anthony will fight under the condition that it will be a fair fight. When Dick resorts to dirty tactics, Anthony uses his special move, The Dragon Strike, to defeat Dick. Upset at his loss, Dick decides to get even through the Tigers' real leader, Mark Sanders. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karate Warrior 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Das 1. Semester auf dem College bringt für Karate-Crack Anthony jede Menger Ärger mit sich. Er hat sich mit einer üblen Schüler-Gang angelegt. Ein Wettkampf soll entscheiden, wer der Stärkere ist. Für Anthony wird es ei Kampf auf Leben und Tod. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karate harcos 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ragazzo dal kimono d'oro 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo aver fatto sue le arti marziali in Oriente, Anthony torna negli Stati Uniti per fronteggiare lo strapotere della banda di Dick: i Tigers. Prima cerca di evitare lo scontro, ma il perfido Dick lo stringe: occorre dargli una lezione. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
가라데 투사 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
생일 선물로 받은 자동차를 시운전하던 앤소니는 젊은이들이 몰던 차와 가벼운 충돌사고로 자동차와 함께 호수에 빠지게 된다. 이것으로부터 운명의 대결투가 시작된다. 젊은이들에게 손해배상을 청구하는 앤소니. 그러나 이들은 오히려 앤소니에게 가라데 결투를 제시하는데. 드디어 가라데 시합이 열리고 앤소니의 승리가 확실해지자 상대방인 빅앤더슨의 편에서 앤소니의 수건에 약을 뿌리는 반칙을 범하는데... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Золотое кимоно воина 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После изучения боевых искусств на Филиппинах и победы над своим оппонентом Куино Энтони Скотт возвращается в США, чтобы поступить в колледж. Неприятности находят его и здесь, он вступает в конфликт с «тиграми», местными подростками, занимающимися боевыми искусствами, и их главарем Диком. Дик пытается спровоцировать Энтони на драку и поквитаться за историю из прошлого их отцов, но Энтони обещал своему учителю Кимуре что не будет применять его учение для уличных разборок, только в честном поединке, который должен решить все проблемы, но, как это часто бывает, к решенным проблемам добавляются новые. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karate Kimura 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En esta nueva aventura, Anthony deberá defenderse de una banda de delincuentes juveniles fanáticos del karate, nombrada "Los Tigres", que amenazan con matar a su mejor amigo si no acepta el desafio a muerte que le propone un loco asesino, experto en artes marciales. Siempre apoyado por su mentor en artes marciales, el señor Kimura. |
|
||||
|