Bunshinsaba 3 (2014)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
笔仙3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
因精神问题住院治疗的丽娜(江一燕 饰)丢失了部分记忆,她虽然没有结婚,却声称有一个怀胎十月生下的女儿小艾(荣益 饰)。丽娜的恢复情况良好,只差身为医学泰斗的爷爷徐东哲能够签字就可以出院。表情凄楚的丽娜再也无法忍受对女儿的思念,她想方设法从医院逃了出去,回到家中。然而奶奶口口声声说她从未生过孩子,丽娜却目睹爷爷和奶奶带着女儿开车逃走的一幕。谁知途中他们遭遇严重车祸,两位老人当场死亡,小艾则侥幸逃生。丽娜如愿见到了女儿,并且继承了爷爷留下的房产和遗物。 她带着小艾来到远离城市喧嚣的别墅生活,快乐的时光并未持续太久,难以预料的恐怖则席卷而来…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
笔仙3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
莉娜生病住院了,她以為自己有一個女兒;有一天,她遭到一名護士的襲擊並逃離了醫院。幾年後她回到家,並計劃再次與她想像中的女兒住在一起。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bunshinsaba 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lina is sick in the hospital, she thinks that she has a daughter; one day she attacked by a nurse and escapes from the hospital. She returns to her home after several years and plans to live with her imaginary daughter again. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
분신사바 3 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
예전의 기억을 잃고 정신병원에 갇혀 있던 ‘리나’. 그녀는 보고 싶은 어린 딸 ‘샤오아이’를 만나기 위해 병원을 탈출한다. 하지만 그녀의 할아버지와 할머니는 리나에게 아이가 없다고 말하며 샤오아이를 숨긴다. 우연한 교통사고로 할아버지와 할머니가 세상을 떠나고, 리나는 간신히 딸 샤오아이를 만난다. 할아버지가 물려준 외진 마을의 저택에서 둘만의 새로운 생활을 시작한 리나와 샤오아이. 그러나 행복도 잠시, 리나의 주변에서는 계속해서 기분 나쁜 일이 벌어진다. 집에서는 밤이 되면 알 수 없는 소리가 들리고, 동네 사람들은 하나같이 음침하고 수상한 분위기를 풍긴다. 그리고 날로 예민해져 가는 리나의 앞에 나타난 여학생 ‘웬웬’은 집에 살고 있는 귀신을 불러내기 위한 위험한 주문을 제안하는데... |
|
||||
|