Dukhtar (2014)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女儿 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dukhtar |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the mountains of Pakistan, a mother and her ten-year-old daughter flee their home on the eve of the girl's marriage to a tribal leader. A deadly hunt for them begins. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dukhtar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une jeune mère désespérée en quête de liberté décide de kidnapper sa fille de 10 ans pour la sauver d'un mariage forcé. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dukhtar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Στα βουνά του Πακιστάν, μια μητέρα και η δέκαχρονη κόρη της εγκαταλείπουν το σπίτι τους την παραμονή του γάμου του κοριτσιού με έναν μεσήλικα ηγέτη φυλών. Ένα θανάσιμο κυνήγι για αυτούς ξεκινά. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
בת |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אם צעירה יוצאת למסע נואש בניסיון לזכות בחירות, כאשר היא חוטפת את בתה בת העשר כדי להציל אותה מנישואים שבטיים. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고작 10살에 부족 남자와 강제 혼인을 치러야 하는 딸을 구하고자 딸을 빼돌린 젊은 엄마가 필사적으로 자유를 향한 길을 떠난다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filha |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nas montanhas do Paquistão, uma mãe e sua filha de dez anos de idade fogem de casa na véspera do casamento da garota com um líder tribal, desencadeando uma violenta caçada à sua procura. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fiica |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O tânără mamă își caută cu disperare libertatea după ce o răpește pe fiica ei în vârstă de 10 ani, promisă spre măritiș unui șef de trib. |
|
||||
|