1983年，游艇水手威尔·帕克带领百万富翁摩根·韦德资助的美国船员在美国杯与澳大利亚船员的比赛中落败。决心要拿回奖金，威尔说服摩根资助他的前女友凯特的新男友乔·海斯勒设计的一艘实验船。船完工后，美国人前往澳大利亚取回奖杯。

Hlavní hrdina, úspěšný jachtař Will Parker nechtě zaviní prohru svého dvanáctičlenného týmu v tradičním závodě o Americký pohár. Ztracenou životní motivaci najde, až když se vydá za svou bývalou milou Kate Bassovou pracující v nevadské poušti v týmu leteckého konstruktéra Joea Heisera. Trojice s přispěním dcery bohatého jachtače Welda dokáže postavit novou loď a Will s Kate ( rovněž vynikající jachtařkou) a s dalšími členy posádky v dramatickém finále porazí věčného soupeře Australana Jacka Nevillea. Bývalí milenci se navíc znovu sblíží.

's Werelds beste wedstrijdzeiler Will Parker en zijn bemanning zeilen een moeizame en teleurstellende America's Cup. Zijn leermeester kapitein Morgan Weld zegt het vertrouwen in hem op en Will zal alleen verder moeten. In de woestijn van Nevada ontwikkelt en bouwt hij in het diepste geheim een nieuwe boot. Daarmee zal hij drie jaar later opnieuw proberen de America's Cup te winnen.

In 1983, yacht sailor Will Parker leads an American crew financed by millionaire Morgan Weld to defeat during the America's Cup race against an Australian crew. Determined to get the prize back, Will convinces Morgan to finance an experimental boat designed by his ex-girlfriend Kate's new beau, Joe Heisler. When the boat is completed, the Americans head to Australia to reclaim the cup.

Will Parker est désigné pour être le skipper du Radiance, le voilier du syndicat des Defenders pour l'America's Cup. Après le renvoi de l'équipage de sa petite amie Kate et la défaite du Radiance, à la grande honte de l'Amerique et au profit de l'Australien Jack Neville, Will décide de relever à nouveau le défi avec un nouveau yacht.

1983 führt der Segler Will Parker eine amerikanische Mannschaft, die von dem Millionär Morgan Weld finanziert wird, zu einer Niederlage beim America's Cup gegen eine australische Mannschaft. Will ist fest entschlossen, den Preis zurückzuerobern, und überredet Morgan, ein experimentelles Boot zu finanzieren, das von dem neuen Verehrer seiner Ex-Freundin Kate, Joe Heisler, entworfen wurde. Nach Fertigstellung des Bootes machen sich die Amerikaner auf den Weg nach Australien, um den Pokal zurückzuerobern.

A páratlan szépségű felvételekkel gazdagított film a legnagyobb vitorlás versenyről, az Amerika Kupáról és a verseny résztvevőiről szól. A két örök rivális küzdelme mindig két esélyes. Egyszer az amerikai hajó, máskor az ausztrál hajó győz. A Geronimo névre keresztelt amerikai vitorlás legénységét ismerhetjük meg hajójuk tervezésétől a végső győzelemig. De míg álmuk beteljesedik, sok kudarccal, kalanddal, szerelemmel kell szembe nézniük.

Sconfitto dagli australiani nella Coppa America, in cui si è anche giocato la fidanzata, giovane e temerario skipper ci riprova con una nuova imbarcazione. Vince e riconquista la sua bella.

윌(Will Parker: 매튜 모딘 분)과 케이트(Kate Bass: 제니퍼 그레이 분)는 호주의 스완강에서 열렸던 한 요트 경기에서 호주 제일의 요트레이서 잭 네빌(Jack Neville: 잭 톰슨 분)에게 패배한다. 윌은 사랑하는 케이트를 떠나 세기의 도전을 위해 거쳐야만 하는 격렬한 훈련 생활에 들어간다. 그리고 우연히 아비게일(Abigail Weld: 레베카 밀러 분)이라는 소녀를 만나 호감을 갖게 된다. 한편 윌은 보스톤으로부터 케이트를 만나러 오지만 오랜만에 만나는 그들 사이엔 어색한 감정이 감돈다. 또한 윌이 아메리칸 컵 대회에서 '레이디언스'의 모사가 된다는 것을 듣고 케이트는 화를 내며 MIT로 돌아간다. 그녀에게는 새 애인 죠 헤이져(Joe Heiser: 스텔란 스카스거드 분)가 생기게 된다. 윌도 아비게일과의 사이에 애정이 싹트기 시작한다. 그후 윌은 헤이져를 도와 그들의 꿈인 '제로니모'호를 만드는데 열중한다. 개막식 날 격납고의 문을 열자 찬란하게 칠해진 '제로니모'호가 모습을 드러낸다. 여기서 윌과 케이트는 우여곡적 끝에 한팀을 이루어 경기에 참가하게 된다. 한편 아비게일과 윌은 경기 도중의 사고로 심하게 싸우고 마침내 숨막히는 최종 결승전의 팡파레가 울리는데...

Młody, obiecujący żeglarz zostaje dokooptowany na próbę do ekipy amerykańskiej, startującej w Pucharze Świata. Debiut nie wypada najlepiej, załoga przegrywa z jego winy, co gorsza na korzyść Australijczyków. Ambitny sportowiec nie rezygnuje z kolejnych mistrzostw. Czy tym razem zajmie miejsce na podium?

Уилл Паркер участвует в соревнованиях на Кубок Америки — крупнейших гонках на яхтах большого водоизмещения. Сначала он становится одним из главных виновников поражения американской команды, которую возглавляет опытный Морган Уэлд. Вслед за этим Уилл находит неожиданную личную и финансовую поддержку со стороны Эбигайл, дочери капитана Уэлда. И при содействии своей бывшей подружки Кейт и её нового возлюбленного, авиастроителя Джо Хелсера, он берёт реванш у австралийца Невилла и возвращает американской команде победу в гонках

Un ambicioso joven es designado para representar a los Estados Unidos en la Copa América, la regata de veleros más famosa del mundo.