The Tornado (1917)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Tornado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Tornado mostly followed pulp Western formula -- bad guys hold up a town, take a girl hostage, and the hero rides to the rescue. But there were a couple of twists that made it seem more personal than the usual cowboy fare. Ford's Jack Dayton ... is known as "the No-Gun Man" because he faces the villains unarmed, anticipating the character played by James Stewart in George Marshall's 1939 Western comedy classic Destry Rides Again. Dayton is an immigrant who uses the reward money to bring over his mother (Jean Hathaway) from Ireland, a prototypically Fordian situation if there ever was one. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Furacão |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filme-estreia de John Ford como realizador. Considerado perdido. Jack Dayton é um imigrante irlandês chegado ao Oeste desejoso por ganhar dinheiro para ajudar a sua mãe que vive na Irlanda. O "Bando do Coiote", chefiado por Lesparre, assalta o Banco de Rock River e rapta a formosa Bess. É oferecida um recompensa de 5000 dólares pela captura dos foragidos e Jack infiltra-se no bando. Sem utilizar revólver, Jack saltará para um comboio em andamento, derrubará Lesparre e resgatará Bess. Receberá a recompensa e usará o dinheiro para comprar uma casa na Irlanda, para a sua mãe. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Tornado |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
"El Tornado siguió en su mayoría la fórmula pulp Western: los malos asaltan una ciudad, toman a una chica como rehén y el héroe cabalga al rescate. Pero hubo un par de giros que lo hicieron parecer más personal que la tarifa de los vaqueros habituales. Ford's Jack Dayton ... es conocido como "el hombre sin armas" porque se enfrenta a los villanos desarmado, anticipándose al personaje interpretado por James Stewart en la comedia clásica occidental de 1939 de George Marshall, Destry Rides Again. Dayton es un inmigrante que usa el dinero de la recompensa para traer a su madre (Jean Hathaway) de Irlanda, una situación prototípicamente fordiana, si es que alguna vez hubo una ". |
|
||||
|