Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
不可触及 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
皮诺是一个年轻人,他和他的父亲达米亚诺(共产主义革命者)以及他的伴侣纳丁住在阿西西。一天,皮诺看到玛丽亚·特蕾莎在学习拉丁语,开始给她上课。很快他们坠入爱河。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Do Not Commit Adultery |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pino is a young man who lives in Assisi with his father Damiano, a communist revolutionary, and his partner Nadine. One day Pino sees Maria Teresa studying Latin and starts giving her some lessons. Soon they fall in love. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Non commettere atti impuri |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Assisi, proprio nei pressi del santuario di San Francesco, vivono, in appartamenti attigui, due famiglie dalle caratteristiche opposte. La prima è quella dell'anziano Damiano, ateo e contestatore, il quale ha un figlio, Pino, anticonformista come lui, e una amante, la giovane e bella Nadine. L'altra famiglia è formata da Maria Teresa, una ragazza di diciassette anni, dalla madre e dalla nonna; tre donne parimenti oneste e pie. Invaghitosi di Maria Teresa, Pino, pur di poterla avvicinare, si offre di impartirle lezioni di latino; la nonna e la madre della fanciulla, con la speranza di convertire il giovane, che si professa ateo come suo padre, accolgono favorevolmente la proposta. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pino jest młodym mężczyzną, który mieszka w Asyżu ze swoim ojcem Damiano, komunistycznym rewolucjonistą, oraz z jego partnerką Nadine. Pewnego dnia Pino widzi Marię Teresę, uczącą się łaciny, i zaczyna udzielać jej korepetycji. Wkrótce oboje zakochują się w sobie. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No cometais actos impuros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pino, ateo y anti conformista, se enamora locamente de Maria Teresa pero esta lo ignora tras conocer a su sobrino Zio. Pino intentará recuperar a Maria Teresa por todos los medios posibles e inimaginables. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|