The Balmain Style (2014)
← Wróć
Translations 4
angielski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Balmain Style seamlessly interweaves historical footage of founder, Pierre Balmain with the modern day vision of designer, Olivier Rousteing as he lifts the Autumn/Winter 2014 collection from the pages onto the runway. |
|
||||
|
francuski (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Balmain Style |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comment le surdoué Olivier Rousteing, 28 ans, réinvente les fondamentaux de la mythique maison Balmain. Une visite des coulisses survoltées d’avant-défilé, signée Loïc Prigent. |
|
||||
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El estilo Balmain |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hace sólo tres años era todo un misterio, pero ahora París tiene un nuevo héroe: Olivier Rousteing, de 28 años y a cargo de la casa de moda Balmain. Cuando en 2011 se presentó su primera colección al frente de Balmain, Rousteing era un diseñador prácticamente desconocido. Hoy, su carrera es comparada, incluso, con la de Saint Laurent y su legendario ascenso a la dirección de Dior a los 21 años. Como él, Olivier Rousteing ha sorprendido al mundo de la moda con su fino instinto y una gran personalidad. |
|
||||
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Olivier Rousteing kwam in 2011 op vijfentwintigjarige leeftijd aan het roer te staan van modehuis Balmain. De jonge designer gaf een frisse nieuwe impuls aan het eerbiedwaardige oude modehuis. |
|
||||
|