Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野蛮女王2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Barbarian Queen II: The Empress Strikes Back |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In a final and epic battle in the thrilling sequel to the now classic "Barbarian Queen", Althalia, leads a revolt of peasants and female warriors against the wicked ruler, Arkaris, to regain her throne. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Barbarian Queen II |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Athalia, die schöne Königstochter, muss erleben, wie der machthungrige Arkasis nach dem Tode ihres Vaters die Macht übernimmt und sie zur Sklavin seiner neurotischen Tochter degradiert. Außer sich vor Wut flüchtet Athalia in die Wälder, wo sie sich mit Outlaws und Ausgestoßenen zusammenrauft und den Widerstand organisiert. Als mit dem verliebten Ritter Aurion auch "Profis" zu den Rebellen stoßen, ist die Zeit reif für einen großen Aufstand, dem der böse Arkasis ebenso zum Opfer fällt wie seine heimtückische Tochter. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Королева варваров 2: Сражение за скипетр Аркариса |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После смерти благородного короля Айко, его дочь, отважная красавица Офелия, становится пленницей коварного правителя Аркариса. Только из рук законной наследницы трона Аркарис может получить волшебный королевский скипетр власти, магическая сила которого сделает его непобедимым. Но Офелии удается бежать из плена. Она находит убежище в лагере варваров. Их предводительница Эригина погибает в бою и Офелия становится Королевой Варваров. Она объявляет войну Аркарису. Чтобы освободить своих подданных из рабства и отомстить тирану прекрасная воительница и ее возлюбленный, принц Орион, должны преодолеть множество преград, рассеять колдовские чары и не раз скрестить клинки со свирепыми воинами Аркариса. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La reina bárbara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En una épica batalla, Althalia, lidera una revuelta de campesinos y mujeres guerreras contra el malvado Arkaris para recuperar su trono. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La reina bárbara 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|