Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
稻川淳二之战栗恐怖杀人故事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《恐怖短信》:高中女生中原友惠(麻生真友子 饰)受到欺凌而自杀,而欺负她的由美(小田瑞穂 饰)、厚子(伊藤久美子 饰)、沙耶加(松本まりか 饰)更利用她的死传播诅咒邮件取乐。厄运临头,咎由自取;《纹身》:时尚女孩实菜(明日香 饰)偶然来到明美(星野真矢 饰)经营的纹身店,在身上纹了一只美丽的蝴蝶图案,谁知恐怖的经历随即到来;《取景器的记忆》:小学同学裕太(铃木祐二 饰)、邦男(田中圭 饰)、厚史(福原学 饰)久别重逢,他们相约去海边游玩,结果邂逅一名美丽的女子。三人和女孩搭讪,但他们的摄相机取景器却拍到奇怪的画面;《山中的遗失物》:和女网友见面的良光(市濑秀和 饰)经常被嫌弃,所以他经常开车将女人们带到荒山,然后将她们扔在那里取乐,直到他遇见名叫美穗(矢泽心 饰)的女性。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
J-Horror Anthology: Legends |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The video is a compilation of six short stories based on Japanese folklore legends. Each story is approximately 15 minutes long and are briefly introduced by a host. "Peony Lamp" is a story of love, death and ghosts. "She Bear" tells the story of a monster lady who terrorizes passers of a city tunnel. "Yamamba" is a spirit living in the depths of the forests waiting to feed on anyone who ventures there. "Nurarihyon" tells us of a playful spirit visiting a family's restaurant. "Heartbroken trip", a young woman visits a spa not knowing what awaits her. "Lost Souls" a stop during a long car ride turns into a nightmare. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
稲川淳二の真実のホラー |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
J-Horror Anthology: Legends |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pelicula que consta de 4 historias de terror: - Shinzaburo: el samurai Shinzaburo recibe una noche la visita de su antiguo amor Otsuyu, supuestamente muerta de una enfermedad. Ella le explica que realmente fue asesinada por su padre, quien estaba opuesto a la pareja. - She-Bear: las estudiantes Mami y Rika se encuentran en un tunel una nota que advierte que si te encuentras con una mujer que lleva un oso de peluche, deberás correr para salvar tu vida. - Yamamba: un grupo de reporteros viajan a un pueblo para escribir sobre anécdotas que hayan sucedido en las montañas. Todos los habitantes parecen querer ocultar algo, hasta que alguien importante del pueblo les cuenta una vieja historia. - Nurarihyon: Un chico ve como un espectro llamado Nurarihyon entra en su casa para hacer travesuras. Él intenta portarse bien con el espíritu pero no consigue romper el hielo. |
|
||||
|