It's summer and Sune Andersson's family is planning a holiday in Greece. Sune's father, Rudolf is sulking because then he won't be able to go on his beloved fishing trip. But after seeing how much the Greek trip is going to cost, he comes up with a great idea: Let's go on a camping trip instead. A lot is happens during this trip and after a while Rudolf discovers that the camping trip might not be as cheat as he thought.

Cette comédie inspirée des best-sellers des auteurs suédois Anders Jacobsson et Sören Olsson suit les vacances, pleines de surprises, d'un jeune garçon et de sa famille.

Μια οικογενειακή εκδρομή για κάμπινγκ στραβώνει για ένα αγόρι και τους επιρρεπείς σε ατυχήματα συγγενείς του σε αυτήν την κωμωδία από τα βιβλία των Γιάκομπσον και Όλσον.

O comedie bazată pe romanele scrise de Anders Jacobsson și Sören Olsson, în care o excursie cu cortul iese prost pentru un băiat și rudele sale care atrag accidentele.

Det är sommar och Sunes familj har planer på att åka till Grekland, men pappa Rudolf surar över att hans älskade fiskesemester tycks gå om intet. När han får veta vad Grekland-semestern kommer att kosta finner han en gyllene medelväg och bestämmer att det får bli husvagnssemester i stället. Att snålheten bedrar visheten får pappa Rudolf dyrt erfara.