Traductions 1

anglais (en-US)

Titre

Shreemaan Aashique

Slogans

Vue d'ensemble

Kalidas and Suman Mehra would like their only son to be like the rest of young men, have fun, mingle, stay late nights, and have a girlfriend. But he, Dushyant Kumar, is different, he is pious, worships a lot, sleeps by 8 pm, and is up at 4 am to begin his day by prayers, abstinence from all viles, especially women. Dushyant is influenced by a heart-broken Professor Vishwamitra, who failed in his love relationship with Gayetridevi, and as such has organized several male youth, and made them take a vow of celibacy. Kalidas sends his son to Mannali, where he meets with a young woman by the name of Shakuntala (Shaku), and both fall in love. When he returns home, he intends to introduce Shaku to his parents, seek their blessings and get married, but finds his life in turmoil when he sees Vishwamitra holding hands and romancing Shaku. When Vishwamitra finds out that Shaku is interested in Dushyant, he takes a vow to create misunderstandings between the two lovers, and thus marry Shaku.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion