Историята проследява съдбата на млад лекар, който сътворява живот от смъртта. Но "творението му", създадено от телата на мъртви престъпници и мозъка на гениален учен, е жалко подобие на човек. Когато осъзнава, че хората никога няма да го приемат за равен, той решава да отмъсти на доктор Франкенщайн и семейството му.

La prematura mort de la seva mare durant un part treu violentament en Víctor Frankenstein de la seva idíl·lica vida a Ginebra. Des d’aquest mateix dia, la idea de vèncer la mort serà la seva obsessió, i per aquesta raó pren la decisió d’estudiar Medicina a Ingolstadt. Allà coneix el sinistre professor Waldman, de qui es diu que va passar la seva joventut estudiant la possibilitat de crear un ésser humà. En Víctor no només s’interessa pels seus experiments, sinó que també està disposat a arribar al fons de la qüestió costi el que costi.

奄奄一息的维克多.弗兰肯斯坦被北极探险船救起，他告诉了船长沃尔顿一个令人难以置信的故事。年轻的维克多与父母收养的妹妹伊丽莎白生活在一起，一次他偷取了一本使死人复活试验的医学笔记，并用偷来的尸体创造出了一个全新的生命“创造物”。可是“创造物”并不乐意这样生活，他逃走了企图开始新生，但是他失败了，经历了种种羞辱后他恨透了维克多。在维克多准备与伊丽莎白结婚时，“创造物”回来了，他残忍的杀死了新娘。悲痛欲绝的维克多故技重施，用伊丽莎白的尸体创造了一个再生人，“创造物”认为再生的新娘与自己是一样的，企图占有她，再生新娘以死相抗最后引火自焚。失去一切...

Je konec osmnáctého století. Po smrti své milované matky, mladý Victor Frankenstein opouští svého otce a Elizabeth, adoptivní sestru, kterou vášnivě miluje, a jde studovat na univerzitu. Tam se seznámí s veselým Henrym Clervalem a začne být posedlý přednáškami profesora Waldmana, který věří, že život může být stvořen z neživých látek. V době řádění cholery se Frankenstein uzavírá do své laboratoře a s dostatečnou zásobou mrtvol se pokouší dokázat správnost profesorovy teorie. Jedné „elektrizující“ noci je jeho úsilí odměněno. Monstrum ožívá. Po počáteční radosti si Victor uvědomuje, co vlastně stvořil a pokouší se ho zničit před tím, než se vrátí domů, aby si vzal milovanou Elizabeth. Ale strašlivá kreatura žije dál a hledá svého stvořitele. A tak začíná noční můra, která pohlcuje Victora Frankensteina a ty, které miluje.

Branaghs berømte udgave af Mary Shelley's Frankenstein er tro mod originalen og fortæller historien om den unge dr. Frankensteins besættelse af døden, hvilket får ham til at skabe liv. Men hans skabning, skabt af fangers kroppe og en videnskabsmands hjerne, er afskyelig. Og da skabningen indser, at den aldrig vil blive accepteret af menneskene, søger den hævn over dr. Frankenstein og hans familie.

Eind 18e eeuw. Victor Frankenstein raakt geobsedeerd door de theorie van professor Waldman; de mogelijkheid om zelf een mens te creëren! Frankenstein is vastbesloten om deze uit te werken. Zijn missie lijkt geslaagd als hij op een nacht zijn surrogaat mens tot leven heeft gewekt. Al snel realiseert Frankenstein zich de verschrikking die hij teweeg heeft gebracht; Hij wordt achtervolgd door zijn eigen creatie.

Based on Mary Shelley's novel, "Frankenstein" tells the story of Victor Frankenstein, a promising young doctor who, devastated by the death of his mother during childbirth, becomes obsessed with bringing the dead back to life. His experiments lead to the creation of a monster, which Frankenstein has put together with the remains of corpses. It's not long before Frankenstein regrets his actions.

Eletään vuotta 1794. Paikkana jäätikkö jossakin lähellä Pohjoisnapaa. Kapteeni Waltonin laivan ollessa jään ympäröimänä hän pelastaa täysin nääntyneen ja melkein hulluksi tulleen muukalaisen. Muukalaisen nimi on Victor Frankenstein... ja hänellä on uskomaton tarina kerrottavanaan. Näin alkaa Kenneth Branaghin uskomaton ja kunnioitusta herättävä kuvaus tarinasta, joka on pelottanut ja ihastuttanut sukupolvia kautta aikojen. Branagh näyttelee itse tiedemiestä, joka haluaa löytää elämänsä kaavan. Hänen tieteelliset kokeensa päästävät pahuuden voimat valloilleen.

Le jeune savant Victor Frankenstein est persuadé que la science peut venir à bout de tout et même créer la vie. Il s'attèle à cette tache avec ardeur et crée à partir de morceaux de cadavres un être humain qui sera acculé par sa différence à la méchanceté.

Le jeune savant Victor Frankenstein est persuadé que la science peut venir à bout de tout et même créer la vie. Il s'attèle à cette tache avec ardeur et crée à partir de morceaux de cadavres un être humain qui sera acculé par sa différence à la méchanceté.

ფილმი გადაღებულია მერი შელის რომანის "ფრანკენშტაინის" მიხედვით. იგი მოგვითხრობს ისტორიას ვიქტორ ფრანკენშტაინზე, ახალგაზრდა ექიმზე, რომლის დედაც მშობიარობის დროს გარდაიცვალა თვითონ კი ამის გამო გარდაცვილილის გაცოცხლების იდეით გახდა შეპყრობილი. მისმა მკვდარი სხეულის აღდგენის ექსპერიმენტმა მონსტრის შექმნა გამოიწვია და ფრანკენშტაინი მალევე მიხვდა, რომ შეცდომა დაუშვა.

Victor Frankenstein ist nicht verrückt – er ist besessen! Über seinen Freund Henry lernt er den obskuren Professor Waldman kennen. Seitdem treibt Frankenstein nur noch eins: die Idee von der Erschaffung des künstlichen Menschen. Eines Nachts glückt das Experiment.

עיבודו המרהיב של קנת' בראנה לספרה הגותי של מרי שלי. בראנה עצמו מגלם את דמותו של המדען ויקטור פרנקנשטיין, שמות אמו השפיע עליו לנסות להתל במוות. הוא מייצר מפלצת אנושית מחלקי אדם, אבל המפלץ, אותו מגלם רוברט דה נירו, קם על יוצרו ומתחיל להרוג. החטא ועונשו בעטיפה קאמפית מפוארת. קנת בראנה מנהל כאן דיאלוג עם היצירה הקלאסית,  חושף יותר מכל גרסה קולנועית אחרת ל-"פרנקנשטיין" את הדרמה האדיפלית שבבסיס הסיפור ומגיע לשיאים מרתקים של בומבסטיות וקאמפ.

Egy férfi...egyszerre zseni és őrült. Miközben a halhatatlanság titkát kutatja, rettenetes lénynek ad életet.Egy fiatal tudós határtalan önhittségében és megszállottságában átlépi azt a határt, melyet előtte senki nem mert megközelíteni: embert alkot a holt anyagból. Teremténye fellázad mestere ellen és megszökik.Rémes kinézete miatt magányosnak és kitaszítottnak érzi magát - elhatározza, hogy megöli azt, aki életre keltette őt és mind-azokat, akik kedvesek neki. A legkegyetlenebb büntetés terem-tője számára az lehet, ha saját kedvesét látja viszont holtan. Frankenstein doktor iszonyatos erővel megáldott-megvert teremtménye nagyon jól tudja ezt...Frankenstein számára nagy kihívást jelentett életet teremteni holtakból - most még nehezebb feladat előtt áll: el kell pusztítania teremtményét!

Nel 1794, Victor Frankenstein (Kenneth Branagh) viene recuperato sulla banchisa polare dal capitano Walton (Aidan Quinn) che lo fa portare a bordo della sua nave e ne ascolta il racconto. Frankenstein, dopo una serena infanzia nella natia Svizzera, aveva studiato a Ingolstadt e, stretto amicizia con Henry Clerval (Tom Hulce), si era dedicato alla realizzazione del suo sogno: creare un essere vivente. Riuscitoci, aveva dovuto prendere atto che il mostro (Robert De Niro) gli provocava solo orrore e perciò l’aveva ripudiato. Ma la creatura si era rivelata vendicativa.

ケネス・ブラナー監督が、主演にロバート・デ・ニーロを迎え、メアリー・シェリーの小説を忠実に映画化したゴシック・ホラー。生命創造に取り憑かれた若き科学者と、彼によって誕生した怪物の愛憎を描く。

1794년, 흑한의 북극 바다가 배 주위로 얼어붙자 북극 정상을 향해 돌진하던 윌튼 선장(Ship Captain Walton: 에이단 퀸 분)이 얼음구덩이에서 반미치광이 빅터 프랑켄슈타인(Victor Frankenstein: 케네스 브래너 분)을 구해주면서 시작된다. 빅터는 자신의 끔찍한 이야기를 선장에게 털어놓는다. 목가적인 어린 시절을 보낸 빅터에게 어느날 어머니(Victor's Mother: 체리 룬히 분)가 돌아가시면서 불행이 엄습한다. 그는 대학에 입학하기 위해 아버지(The Father: 이안 홈 분)와 동생 그리고 입양한 여동생 엘리자벳(Elizabeth: 헬레나 혼햄 카터 분)을 떠나야 했다. 엘리자벳과는 서로 사랑하는 사이지만 표현할 수 없다. 새로운 지방에서 친구 헨리(Henry Clavell: 톰 헐스 분)를 사귀고, 빅터는 사악하고 호기심많은 윌드만 박사(Mentor, Dr. Waldeman: 존 크리즈 분)를 알게 되어 위험한 창조물 실험에 빠져들게 된다. 설상가상으로 이 마을에는 콜레라가 엄습하고 빅터는 이를 이용해 시체를 실험실에 옮겨놓고 창조물(The Creature: 로버트 드니로 분)을 만드는데 성공한다. 생각보다 끔찍한 자신의 창조물에 아연실색한 빅터는 충격과 함께 자신의 연인 엘리자벳 곁으로 도망을 친다. 그러나 지능이 높은 괴물은 그동안 말을 익히고 빅터를 찾아나선다. 이토록 흉직한 나를 만든, 빅터가 빚어낸 불행의 창조물은 복수를 시작한다.

Kai genialus, bet netikintis mokslininkas, daktaras Viktoras Frankenšteinas atstumia savo, dirbtinai sukurtą būtybę, ši pasprunka ir vėliau siekia atkeršyti.

Jest rok 1794. Załoga żeglującego u wybrzeży Arktyki statku bierze na swój pokład tajemniczego rozbitka. Ocalony, który nazywa się Wiktor Frankenstein (Kenneth Branagh), opowiada marynarzom całe swe życie. Jest to historia niezwykła i mrożąca krew w żyłach. Opowieść o naukowcu, który powołał do życia dziką bestię... [opis dystrybutora dvd]

Em 1794, um explorador que tenta chegar ao Pólo Norte encontra um moribundo Victor Frankenstein. Em seguida, surge uma criatura. Assim, Victor decide contar a sua história fatal... e a forma como, em busca de grandeza e vaidade, tentou vencer a morte e criar vida, acabando por criar um monstro e, assim, condenar-se a si mesmo e a toda a sua família.

Quando o brilhante, mas heterodoxo cientista Dr. Victor Frankenstein rejeita o homem artificial que acabou de criar, a Criatura escapa e jura vingança.

Этот фильм — экранизация знаменитого готического романа Мэри Шелли о чудовище, созданном гениальным доктором Франкенштейном, признана критиками самой страшной из всех киноверсий книги. Продюсер фильма Френсис Коппола и режиссер Кеннет Брана, признанные мастера жанра создали по-настоящему гипнотическое зрелище о похождениях ужасного монстра, в роли которого выступил Роберт Де Ниро, еще раз продемонстрировавший свой уникальный дар — завораживать зрителей и заставлять трепетать от страха их сердца.

Je koniec osemnásteho storočia. Po smrti svojej milovanej matky (Cheri lunghi), mladý Victor Frankenstein (Kenneth Branagh) opúšťa svojho otca (IAN HOLM) a Elizabeth, adoptívnu sestru, ktorú vášnivo miluje (HELENA BONHAM CARTER), a ide študovať na univerzitu. Tam sa zoznámi s veselým Henrym Clerval (TOM HULCE) a začne byť posadnutý prednáškami profesora Waldmana, ktorý verí, že život môže byť stvorený z neživých látok. V čase vyčíňania cholery sa Frankenstein uzatvára do svojho laboratória a s dostatočnou zásobou mŕtvol sa pokúša dokázať správnosť profesorovej teórie. Jednej elektrizujúcej noci je jeho úsilie odmenené. Monštrum (ROBERT DE NIRO) ožíva. Po počiatočnej radosti si Victor uvedomuje, čo vlastne stvoril a pokúša sa ho zničiť pred tým, než sa vráti domov, aby si vzal milovanú Elizabeth. Ale strašná kreatúra žije ďalej a hľadá svojho stvoriteľa. A tak začína nočná mora, ktorá pohlcuje Victora Frankensteina a tých, ktoré miluje.

La prematura muerte de su madre durante un parto, arranca violentamente a Víctor Frankenstein de su idílica vida en Ginebra. Desde ese día, la posibilidad de vencer a la muerte será su obsesión y, por ello, decide estudiar medicina en Inglostadt. Allí conoce al siniestro profesor Waldman, de quien se rumorea que pasó su juventud estudiando la posibilidad de crear un ser humano. Víctor no sólo se interesa por sus experimentos, sino que está dispuesto a llegar hasta el fondo de la cuestión cueste lo que cueste.

La prematura muerte de su madre durante un parto, arranca violentamente a Víctor Frankenstein de su idílica vida en Ginebra. Desde ese día, la idea de vencer a la muerte será su obsesión y, por ello, decide estudiar medicina en Ingolstadt. Allí conoce al siniestro profesor Waldman, de quien se rumorea que pasó su juventud estudiando la posibilidad de crear un ser humano. Víctor no sólo se interesa por sus experimentos, sino que está dispuesto a llegar hasta el fondo de la cuestión cueste lo que cueste.

Året är 1794. Under tiden som ismassorna håller hans skepp i ett dödsgrepp, räddar Kapten Walton livet på en vilden och nästan vansinnig man. Mannens namn är Victor Frankenstein och han har en ohygglig historia att berätta. Det är början på Kenneth Branaghs kritikerrosade och djupt imponerande filmatisering av en historia som fängslat generationer. Branagh spelar själv huvudrollen som vetenskapsmannen Frankenstein som experimenterar med krafter långt utanför hans kontroll. Robert De Niro ser vi i ännu en en fantastisk rollprestation som det mardrömsaktiga resultat av Frankensteins arbete. Han är monstret som svär en fruktansvärd hämnd över sin skapare.

Başarılı bir tıp öğreniminden sonra doktor olan Genç Viktor Frankestein, mesleki dehasını, çeşitli biçimlerde temin ettiği cesetlerden bir yaratık oluşturup ona can vermeye adar. Bütün kariyeri ve sağlığına mal olsa da bu korkunç deneyini başarıya ulaştıran Frankestein, fiziki olarak bütün insanlardan üstün bir hilkat garibesi yaratır. İlerisini hiç düşünmeden giriştiği bu deneyin sonucunda ortaya çıkan yaratık ona hayat veren kişiye hem minnettar olur hem de düşman kesilir. Yaratıcısının yanından kaçan yaratığı, zor ve acı dolu bir yaşam beklemektedir.