Three young soldiers who participated in a military operation that went wrong, and where one of their comrades had been killed before their eyes, are placed in a luxury hotel to prevent a scandal. Despite the help of a young military psychiatrist, the young trio denies any trauma suffered, but they seem to hold a very different secret truth.

Avril 2012. Régulièrement, les soldats français rentrant d’Afghanistan font escale à Chypre dans un hôtel de luxe où l’armée leur organise un sas de décompression pendant trois jours. Parmi eux, Franck, Mario, Elsa, trois jeunes soldats qui ont participé à une opération militaire qui a mal tourné et où l’un de leurs camarades s’est fait égorgé devant leurs yeux. Le colonel Letellier est dépêché sur place. Sa mission : prévenir tout scandale ou toute accusation contre l’armée et tenter d’évaluer l’état psychique des soldats. Malgré l’aide d’une jeune psychiatre militaire, Laurence di Vanno, le jeune trio à la dérive nie le traumatisme qu’il a subi. Franck, Mario et Elsa semblent détenir un tout autre secret... Une vérité bonne à dire ? Ou simplement une vérité nécessaire à taire ?

Elsa, Franck und Mario, drei französische Soldaten des Sonderkommandos Operation Kobra, sind schwer traumatisiert, als sie im Afghanistan-Krieg erleben mussten, wie einem Kameraden direkt vor ihren Augen die Kehle durchgeschnitten wurde. Vor der Rückkehr zu ihren Familien werden sie in ein entlegenes Hotel auf Zypern geschickt, um die schrecklichen Erlebnisse zu verarbeiten. Doch das reicht nicht aus - Operation Kobra ist nicht wie geplant verlaufen und nur Elsa, Franck und Mario wissen, was sich wirklich ereignete. Oberst Hervé Letelier und Psychiaterin Laurence Di Vanno erhalten den Auftrag, die Geschehnisse aufzuklären. Mario bricht schließlich zusammen und gesteht: in seinem Magen befände sich ein Kilo Heroin, das er bei der Leiche eines afghanischen Taliban-Kämpfers entdeckt hat. Am nächsten Morgen wird Mario tot im Pool gefunden. Wer hat die Nerven verloren? Franck? Elsa? Oder gibt es noch einen Dritten im Bunde, von dem niemand etwas ahnt?

De volta do Afeganistão, jovens militares franceses são mandados a Chipre, a fim de desestressar. Trata-se, na verdade, de esclarecer a morte em circunstâncias ambíguas de um dos companheiros e identificar eventuais estresse pós-traumático.

Três jovens soldados que participaram numa operação militar que correu mal, e onde um dos seus camaradas tinha sido morto diante dos seus olhos, são colocados num hotel de luxo para evitar um escândalo. Apesar da ajuda de um jovem psiquiatra militar, o jovem trio nega qualquer trauma sofrido, mas parecem ter uma verdade secreta muito diferente.

Полковник Летелье должен предотвратить скандал и пресечь какие-либо обвинения в сторону армии, а также попытаться оценить психическое состояние солдат. Несмотря на помощь военного психиатра, Летелье не может раскрыть секрет трех солдат.