Fårö Document (1970)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
法罗文献1969 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
剪了一头羊的毛,宰了一头猪,砍了一棵树,捕了一网鱼,盖了一座芦苇小屋……在导演伯格曼最后生活的小岛上,人口稀少环境闭塞而呈现出萧索的景象,但在纪录片形式拍摄下,也象征一种希望。喧嚣的城市让人浮躁太多,反而更使得安静的小岛可以达到人生的另一种状态。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fårö Document |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bergman interviews the locals of Fårö in this fascinating documentary. An expression of personal and political solidarity with the fellow inhabitants of his adopted home, the island of Fårö in the Baltic Sea, this documentary investigates the sometimes deleterious effects of the modern world on traditional farming and fishing communities. The young, especially, voice doubts about remaining in such a remote, quiet place. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fårö-dokumentti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mon île Faro 1969 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentaire tourné en 1969, consacré à l'île de Fårö sur laquelle le cinéaste a construit une maison et a tourné plusieurs de ses films (À travers le miroir, Persona, La honte). |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Documento su Faro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fårödokument 1970 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I Ingmar Bergmans första dokumentär möter han människorna på Fårö, den ö norr om Gotland som han förälskat sig i och bosatt sig på. Han greps av de människor som befolkade Fårö och kände behovet av att dokumentera deras vardag genom intervjuer och vackra naturbilder. Regissör och berättare: Ingmar Bergman Foto: Sven Nykvist |
|
||||
|