Traductions 1

anglais (en-US)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Widower Amar is well-off financially and lives in a house with his daughter and servant Dayal. His sister and brother-in-law want him to marry again so that his daughter can have the love and care of a woman. Amar reluctantly agrees. Together they set out to check out two sisters, Shobha, and Sheela. Amar goes as Dayal, and Dayal goes as Amar, as Amar is not sure if a step-mother will be able to bestow care and love as a real mother. They arrive at the household of Durga, Shanti Swarup, Renu, Sheela, and their servant Geeta. They begin to settle down, Dayal in a spacious room, and Amar in the servant's quarters, which consists of an untidy room with no electricity. It is not long before Amar finds out that he is attracted to Geeta, and not to the two sisters, but in his present state, he cannot reveal himself and openly propose marriage. In the meantime, Durga starts getting suspicious about Amar and starts wondering if Amar is actually a servant or a crook.

2h 2m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion